この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「不好意思」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「不好意思」は、hsk5級の単語です。
中国語の「不好意思」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「不好意思」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 不好意思 |
---|---|
繁体字 | 不好意思 |
ピンイン | bù hǎo yì si |
カタカナ発音 | ブーハオイス |
中国語の「不好意思」の日本語訳と例文
中国語の「不好意思」には、以下のような日本語の意味があります。
- 恐縮です
不好意思の意味1:恐縮です
不好意思(bù hǎo yì si)の1つ目の意味は、恐縮ですです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 不好意思,我迟到了。(bù hǎo yìsi, wǒ chídào le.)遅れてすみません。
- 不好意思,请问这里有厕所吗?(bù hǎo yìsi, qǐngwèn zhèlǐ yǒu cèsuǒ ma?)すみません、トイレはありますか?
- 不好意思,我不明白你的意思。(bù hǎo yìsi, wǒ bù míngbái nǐ de yìsi. (不好意思,我不明白你的意思。))すみません、あなたの意味がわかりません。
- 不好意思,我不小心碰到你了。(bù hǎoyìsi, wǒ bù xiǎoxīn pèngdào nǐ le.)すみません、私がうっかりあなたにぶつかりました。
- 不好意思,我忘记带钱包了。(bù hǎo yìsi, wǒ wàngjì dài qiánbāo le.)すみません、財布を忘れてしまいました。
- 不好意思,我打扰了你的休息时间。(bù hǎo yìsi, wǒ dǎrǎo le nǐ de xiūxi shíjiān.)申し訳ありません、お休みの時間を邪魔しました。
- 不好意思,我需要你的帮助。(bù hǎo yìsi, wǒ xūyào nǐ de bāngzhù.)すみません、あなたの助けが必要です。
- 不好意思,我不小心弄脏了你的衣服。(bù hǎoyìsi, wǒ bù xiǎoxīn nòng zāng le nǐ de yīfu.)気にしない、気にしない、あなたの服を汚してしまいました。
- 不好意思,我不知道这个地方怎么走。(bù hǎo yìsi, wǒ bù zhīdào zhège dìfāng zěnme zǒu.)この場所をどうやって行けばいいのかわかりません。
- 不好意思,我刚才说错了话。(bù hǎo yìsi, wǒ gāngcái shuō cuòle huà.)良い意味ではなく、ただ間違った言葉を言っただけです。
中国語の「不好意思」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「不好意思」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「不好意思」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。