この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「矛盾」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「矛盾」は、hsk5級の単語です。
中国語の「矛盾」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「矛盾」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 矛盾 |
---|---|
繁体字 | 矛盾 |
ピンイン | máo dùn |
カタカナ発音 | マオ ドゥン |
中国語の「矛盾」の日本語訳と例文
中国語の「矛盾」には、以下のような日本語の意味があります。
- 矛盾
矛盾の意味1:矛盾
矛盾(máo dùn)の1つ目の意味は、矛盾です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这个问题很矛盾,我无法做出决定。(zhè gè wèn tí hěn máo dùn, wǒ wú fǎ zuò chū jué dìng.)この問題は矛盾していて、私は決断できません。
- 他的言行总是矛盾不一,让人难以理解。(tā de yán xíng zǒng shì máo dùn bù yī, ràng rén nán yǐ lǐ jiě.)彼の言動は常に矛盾しており、理解するのが難しい。
- 这个计划存在矛盾,需要重新调整。(zhè gè jìhuà cúnzài máozhēn, xūyào chóngxīn tiáozhěng.)この計画には矛盾があり、再調整が必要です。
- 他的态度矛盾,一会儿赞成,一会儿反对。(tā de tàidù máodùn, yīhuǐr zànchéng, yīhuǐr fǎnduì.)彼の態度は矛盾しており、時に賛成し、時に反対します。
- 这两个观点之间存在矛盾,需要进一步讨论。(zhè liǎng gè guān diǎn zhī jiān cún zài máo dùn, xū yào jìn yī bù tǎo lùn.)「これらの2つの観点は矛盾しており、さらなる議論が必要です。」
- 这个问题的答案并不明确,存在一定的矛盾。(zhè ge wèn tí de dá’àn bìng bù míng què, cún zài yī dìng de máo dù.)この問題の答えは明確ではなく、ある程度の矛盾が存在します。
- 他的行为与他的言辞矛盾,让人感到困惑。(tā de xíngwéi yǔ tā de yáncí máozhēn, ràng rén gǎndào kùnhuò.)彼の行動と言葉が矛盾していて、人々を困惑させる。
- 这个理论与实际情况矛盾,需要重新验证。(zhè gè lǐ lùn yǔ shí jì qíng kuàng máo dùn, xū yào chóng xīn yàn zhèng.)この理論は実際の状況と矛盾しているため、再検証する必要があります。
- 这个方案的各项要求之间存在矛盾,需要重新协调。(zhè gè fāng àn de gè xiàng yāo qiú zhī jiān cún zì,xū yào chóng xīn xié tiáo。)この計画のさまざまな要件の間に矛盾があるため、再調整が必要です。
- 他的说法与事实矛盾,无法令人信服。(tā de shuōfǎ yǔ shìshí máodùn, wúfǎ lìngrén xìnshuǐ.)彼の発言は事実と矛盾しており、説得することは不可能である。
中国語の「矛盾」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「矛盾」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「矛盾」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。