この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「命运」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「命运」は、hsk5級の単語です。
中国語の「命运」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「命运」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 命运 |
---|---|
繁体字 | 命運 |
ピンイン | mìng yùn |
カタカナ発音 | ミン ユン |
中国語の「命运」の日本語訳と例文
中国語の「命运」には、以下のような日本語の意味があります。
- 運命
命运の意味1:運命
命运(mìng yùn)の1つ目の意味は、運命です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 命运是无法预测的,我们只能顺其自然。(mìng yùn shì wú fǎ yù cè de, wǒ men zhǐ néng shùn qí zì rán.)「運命は予測できないものであり、私たちは自然の流れに従うしかありません。」
- 无论命运如何,我都会坚持追求我的梦想。(wú lùn mìng yùn rú hé, wǒ dōu huì jiān chí zhuī qiú wǒ de mèng xiǎng.)どんな運命でも、私は自分の夢を追い続けます。
- 命运之轮转动着,带给我们不同的挑战和机遇。(mìng yùn zhī lún zhuǎn dòng zhe, dài gěi wǒ men bù tóng de tiǎo zhàn hé jī huì.)「運命の車輪は回転し、私たちにさまざまな挑戦と機会をもたらします。」
- 命运将我们带到了一起,我们要一起面对未来的种种困难。(mìng yùn jiāng wǒ men dài dào le yī qǐ, wǒ men yào yī qǐ miàn duì wèi lái de zhǒng zhǒng kùn nán.)「運命が私たちを一緒に導き、一緒に未来のさまざまな困難に立ち向かうことになりました。」
- 命运的安排让我们在这个城市相遇,我们的故事从此开始。(mìng yùn de ān pái ràng wǒ men zài zhè ge chéng shì xiāng yù, wǒ men de gù shi cóng cǐ kāi shǐ.)「運命の配慮により、私たちはこの街で出会い、私たちの物語が始まりました。」
- 命运的捉弄让我在最困难的时刻遇到了你,你成为了我的支持和力量。(mìng yùn de zhuō nòng ràng wǒ zài zuì kùn nán de shí qī yù dào le nǐ, nǐ chéng wéi le wǒ de zhī chí hé lì liàng.)「運命のいたずらによって、私は最も困難な時にあなたに出会い、あなたは私の支えと力となりました。」
- 命运的安排让我成为了这个国家的领导者,我将竭尽全力为人民服务。(mìng yùn de ān pái ràng wǒ chéng wéi le zhè ge guó jiā de lǐng dǎo zhě, wǒ jiāng jié jìn quán lì wèi rén mín fú wù.)「運命の配剤により、私はこの国の指導者となりました。私は人々のために全力を尽くします。」
- 命运的转折点出现了,我们必须做出艰难的决定。(mìng yùn de zhuǎn zhé diǎn chū xiàn le, wǒ men bì xū zuò chū jiān nán de jué dìng.)運命の転機が訪れ、私たちは難しい決断を迫られています。
- 命运的捉弄让我失去了一切,但我相信我能重新开始。(mìng yùn de zhuō nòng ràng wǒ shī qù le yī qiè ,dàn wǒ xiāng xìn wǒ néng chóng xīn kāi shǐ 。)運命の策略で私はすべてを失ってしまったが、またやり直せると信じている。
- 命运的安排让我在这个时刻遇到了你,我将珍惜这份缘分。(mìng yùn de ān pái ràng wǒ zài zhè ge shí mò yù dào le nǐ, wǒ jiāng zhēn xī zhè fèn yuán fèn。)運命の巡り合わせで今この瞬間に出会えた、このご縁を大切にしています。
中国語の「命运」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「命运」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「命运」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。