この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「信任」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「信任」は、hsk4級の単語です。
中国語の「信任」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「信任」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 信任 |
|---|---|
| 繁体字 | 信任 |
| ピンイン | xìn rèn |
| カタカナ発音 | シン ゥレン |
中国語の「信任」の日本語訳と例文
中国語の「信任」には、以下のような日本語の意味があります。
- 信頼する
- 信任する
信任の意味1：信頼する
信任（xìn rèn）の1つ目の意味は、信頼するです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我对他的能力和诚实感到信任。（wǒ duì tā de nénglì hé chéngxì gǎndào xìnrèn.）彼の能力と誠実さに私は信頼を寄せています。
- 他在工作中表现出的专业素养让我对他产生了信任。（tā zài gōngzuò zhōng biǎoxiàn chū de zhuānyè sùyǎng ràng wǒ duì tā chǎnshēng le xìnrèn.）彼の仕事ぶりに対して、私は彼に対する信頼を抱きました。
- 我们需要建立互相信任的关系，才能更好地合作。（wǒmen xūyào jiànlì hùxiāng xìnrèn de guānxì, cái néng gèng hǎo de hézuò.）互いに信頼関係を築く必要があり、それによってより良い協力ができます。
- 她一直以来都是我最信任的朋友之一。（tā yīzhí yǐlái dōu shì wǒ zuì xìnrèn de péngyǒu zhī yī.）彼女はずっと私の信頼できる友達の一人でした。
- 信任是一个人与人之间最重要的基石之一。（xìn rèn shì yī gè rén yǔ rén zhī jiān zuì zhòng yào de jī shí zhī yī。）信任は人と人の間で最も重要な基礎の一つです。
- 在团队中，信任是团结和协作的关键。（zài tuánduì zhōng, xìnrèn shì tuánjié hé xiézuò de guānjiàn.）チーム内では、信頼は団結と協力の鍵です。
- 他的坦诚和诚实让我对他的意图产生了信任。（tā de tǎnchéng hé chéngshí ràng wǒ duì tā de yìtú chǎnshēng le xìnrèn.）彼の坦誠さと誠実さによって、彼の意図に対して信頼を抱きました。
- 我们应该相互信任，共同努力实现我们的目标。（wǒmen yīnggāi xiānghù xìnrèn, gòngtóng nǔlì shíxiàn wǒmen de mùbiāo.）私たちは互いに信頼し、共に目標を達成するために努力すべきです。
- 信任是建立在彼此理解和尊重的基础上的。（xìn rèn shì jiàn lì zài bǐ cǐ lǐ jiě hé zūn zhòng de jī chǔ shàng de.）信頼は相互理解と尊敬に基づいている。
- 只有通过信任，我们才能真正建立起良好的人际关系。（zhǐ yǒu tōng guò xìn rèn, wǒ men cái néng zhēn zhèng jiàn lì qǐ liáng hǎo de rén jì guān xì。）信頼を通じて、私たちは本当に良好な人間関係を築くことができます。
信任の意味2：信任する
信任（xìn rèn）の2つ目の意味は、信任するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们之间建立了深厚的信任。（wǒmen zhījiān jiànlìle shēnhòu de xìnrèn.）私たちの間には深い信頼が築かれました。
- 信任是一个良好合作的基础。（xìn rèn shì yī gè liáng hǎo hé zuò de jī chǔ.）信頼は良好な協力関係の基礎である。
- 只有互相信任，我们才能共同前进。（zhǐ yǒu hù xiāng xìn rèn, wǒ men cái néng gòng tóng qián jìn.）互いに信頼しあうことで、共に前進することができます。
- 他的诚实和可靠性让我对他产生了信任。（tā de chéngshí hé kěxìng xìng ràng wǒ duì tā chǎnshēng le xìnrèn.）彼の誠実さと信頼性によって、私は彼に対して信頼を抱きました。
- 在团队中，信任是最重要的因素之一。（zài tuánduì zhōng, xìnrèn shì zuì zhòngyào de yīnsù zhī yī.）チーム内で信頼は最も重要な要素の一つです。
- 信任是建立在彼此理解和尊重的基础上的。（xìn rèn shì jiàn lì zài bǐ cǐ lǐ jiě hé zūn zhòng de jī chǔ shàng de.）信任是建立在彼此理解和尊重的基础上的。
- 我们需要通过行动来证明我们的信任。（wǒmen xūyào tōngguò xíngdòng lái zhèngmíng wǒmen de xìnrèn.）私たちは行動によって信頼を証明する必要があります。
- 信任是一个长期建立的过程。（xìn rèn shì yī gè cháng qī jiàn lì de guò chéng.）信頼は時間をかけて築かれるものだ。
- 信任是人际关系中最宝贵的财富之一。（xìn rèn shì rén jì guān xì zhōng zuì bǎo guì de cái fù zhī yī。）信任は人間関係において最も貴重な財産の一つです。
- 信任是成功的关键之一。（Xìn rèn shì chénggōng de guānjiàn zhī yī.）信任是成功的关键之一。
中国語の「信任」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「信任」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「信任」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介