この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「份」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「份」は、hsk4級の単語です。
中国語の「份」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「份」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 份 |
|---|---|
| 繁体字 | 份 |
| ピンイン | fèn |
| カタカナ発音 | フェン |
中国語の「份」の日本語訳と例文
中国語の「份」には、以下のような日本語の意味があります。
- 份、部分
份の意味1：份、部分
份（fèn）の1つ目の意味は、份、部分です。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这是我给你的礼物，希望你喜欢。这份礼物是我心意的一部分。（zhè shì wǒ gěi nǐ de lǐwù, xīwàng nǐ xǐhuān. zhè fèn lǐwù shì wǒ xīnyì de yī bùfèn.）これは私があなたに贈るプレゼントです。あなたが気に入ってくれるといいです。このプレゼントは私の思いの一部です。
- 我们每个人都有责任为社会做出贡献，无论是大的还是小的份。（wǒmen měi gè rén dōu yǒu zérèn wèi shèhuì zuòchū gòngxiàn, wúlùn shì dà de háishì xiǎo de fèn.）「私たちは、大きなものであれ小さなものであれ、社会に貢献する責任を持っています。」
- 这是我妈妈做的菜，你尝一尝吧。这份菜是她爱心的体现。（zhè shì wǒ māmā zuò de cài, nǐ cháng yī cháng ba. zhè fèn cài shì tā àixīn de tǐxiàn.）「これは私の母が作った料理です、食べてみてください。この料理は彼女の愛情の表れです。」
- 我们需要将这个项目分成几份，每个人负责一部分。（wǒmen xūyào jiāng zhège xiàngmù fēnchéng jǐ fèn, měi gèrén fùzé yī bùfen.）「このプロジェクトをいくつかの部分に分けて、各人が担当する必要があります。」
- 这份工作需要团队合作，每个人都要尽自己的一份力。（zhè fèn gōngzuò xūyào tuánduì hézuò, měi gèrén dōu yào jìn zìjǐ de yī fèn lì.）この仕事はチームワークが必要で、それぞれが自分の役割を果たす必要があります。
- 请你帮我买一份报纸，我想看看今天的新闻。（qǐng nǐ bāng wǒ mǎi yī fèn bàozhǐ, wǒ xiǎng kàn kàn jīntiān de xīnwén.）「新聞を買ってきてもらえますか。今日のニュースを見たいんです。」
- 这是我写的一份报告，希望能对你的研究有所帮助。（zhè shì wǒ xiě de yī fèn bàogào, xīwàng néng duì nǐ de yánjiū yǒu suǒ bāngzhù.）「これは私が書いたレポートです。あなたの研究に役立てていただければ幸いです。」
- 我们需要将这些文件分发给每个人，每个人都会收到一份。（wǒmen xūyào jiāng zhèxiē wénjiàn fēnfā gěi měi gèrén, měi gèrén dōu huì shōudào yī fèn.）「これらのファイルを全員に配布する必要があります。各人は一つずつ受け取ります。」
- 这是我给你准备的生日礼物，希望你能喜欢。这份礼物是我对你的祝福。（zhè shì wǒ gěi nǐ zhǔnbèi de shēngrì lǐwù, xīwàng nǐ néng xǐhuān. zhè fèn lǐwù shì wǒ duì nǐ de zhùfú.）これは私があなたのために用意した誕生日プレゼントです。あなたが喜んでくれることを願っています。このプレゼントは私からの祝福です。
- 我们需要将这个任务分配给每个人，每个人都会有自己的一份工作。（wǒmen xūyào jiāng zhège rènwù fēnpèi gěi měi gèrén, měi gèrén dōu huì yǒu zìjǐ de yī fèn gōngzuò.）「この仕事を各人に割り当てる必要があります。各人は自分の仕事を持つことになります。」
中国語の「份」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「份」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「份」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介