この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「发」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「发」は、hsk4級の単語です。
中国語の「发」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「发」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 发 |
|---|---|
| 繁体字 | 發/髮 |
| ピンイン | fā |
| カタカナ発音 | ファー |
中国語の「发」の日本語訳と例文
中国語の「发」には、以下のような日本語の意味があります。
- 発送する
- 配る
发の意味1：発送する
发（fā）の1つ目の意味は、発送するです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我明天发货给你。（wǒ míngtiān fāhuò gěi nǐ.）明日、あなたに発送します。
- 请尽快发出这个包裹。（qǐng jǐnkuài fāchū zhège bāo guǒ.）この荷物をできるだけ早く発送してください。
- 他们今天发出了一批新产品。（tāmen jīntiān fāchūle yī pīn xīn chǎnpǐn.）彼らは今日、新しい製品を一批発売しました。
- 我们需要在下周之前发货。（wǒmen xūyào zài xià zhōu zhīqián fāhuò.）来週までに出荷が必要です。
- 这个订单已经发出了。（zhè gè dìngdān yǐjīng fāchū le.）この注文は発送されました。
- 请确认我们发出的货物是否正确。（qǐng quèrèn wǒmen fāchū de huòwù shìfǒu zhèngquè.）「私たちが送った商品が正しいかどうかを確認してください。」
- 他们每天都会发出大量的包裹。（tāmen měitiān dōuhuì fāchū dàliàng de bāo guǒ.）彼们每天都会发出大量的包裹。
- 我们需要在今天之前发货。（wǒmen xūyào zài jīntiān zhīqián fāhuò.）今日までに発送が必要です。
- 请尽快发出这个文件。（qǐng jǐnkuài fāchū zhège wénjiàn.）このファイルをできるだけ早く送ってください。
- 他们已经发出了一份重要的文件。（tāmen yǐjīng fāchūle yī fèn zhòngyào de wénjiàn.）彼らは重要な文書をすでに発行しました。
发の意味2：配る
发（fā）の2つ目の意味は、配るです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要把这些传单配给附近的居民。（wǒmen xūyào bǎ zhèxiē chuándān pèi gěi fùjìn de jūmín.）「近くの住民にこのチラシを配布する必要があります。」
- 请你把这些礼物配给每个孩子。（qǐng nǐ bǎ zhèxiē lǐwù pèi gěi měi gè háizi.）「これらの贈り物を各子供に配ってください。」
- 他们会把食物配给需要帮助的人。（tāmen huì bǎ shíwù pèi gěi xūyào bāngzhù de rén.）彼らは食べ物を必要な人々に配る。
- 我们要把这些资料配给所有的员工。（wǒmen yào bǎ zhèxiē zīliào pèi gěi suǒyǒu de yuángōng.）「これらの資料を全ての従業員に配布する必要があります。」
- 请你把这些文件配给相关的部门。（qǐng nǐ bǎ zhèxiē wénjiàn pèi gěi xiāngguān de bùmén.）これらのファイルを関連する部署に配布してください。
- 他们会把这些药品配给病人。（tāmen huì bǎ zhèxiē yàopǐn pèi gěi bìngrén.）彼らはこれらの薬を患者に配る。
- 我们需要把这些衣物配给灾区的人们。（wǒmen xūyào bǎ zhèxiē yīwù pèi gěi zāiqū de rénmen.）「これらの衣類を被災地の人々に配布する必要があります。」
- 请你把这些饭菜配给每个客人。（qǐng nǐ bǎ zhèxiē fàncài pèi gěi měi gè kèrén.）「これらの料理を各客人に配ってください。」
- 他们会把这些书籍配给学校的学生。（tāmen huì bǎ zhèxiē shūjí pèi gěi xuéxiào de xuéshēng.）彼らはこれらの本を学校の生徒に配る。
- 我们要把这些奖品配给幸运的参与者。（wǒmen yào bǎ zhèxiē jiǎngpǐn pèi gěi xìngyùn de cānyù zhě.）「これらの賞品を幸運な参加者に配りたい。」
中国語の「发」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「发」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「发」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介