この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「专门」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「专门」は、hsk4級の単語です。
中国語の「专门」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「专门」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 专门 |
---|---|
繁体字 | 專門 |
ピンイン | zhuān mén |
カタカナ発音 | ジュワン メン |
中国語の「专门」の日本語訳と例文
中国語の「专门」には、以下のような日本語の意味があります。
- 専門の
- 専門的な
专门の意味1:専門の
专门(zhuān mén)の1つ目の意味は、専門のです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我在大学学习的是专门的医学课程。(wǒ zài dàxué xuéxí de shì zhuānmén de yīxué kèchéng.)私は大学で専門の医学の授業を学んでいます。
- 这家餐厅专门提供素食菜肴。(zhè jiā cān tīng zhuān mén tí gōng sù shí cài yáo.)このレストランは完全なベジタリアン料理を提供しています。
- 我的朋友是一位专门研究古代文化的学者。(wǒ de péngyǒu shì yī wèi zhuānmén yánjiū gǔdài wénhuà de xuézhě.)私の友人は古代文化を専門とする学者です。
- 这个工作需要专门的技能和知识。(zhè gè gōngzuò xūyào zhuānmén de jìnéng hé zhīshi.)この仕事には専門的なスキルと知識が必要です。
- 我们请了一位专门的律师来处理这个案件。(wǒmen qǐngle yī wèi zhuānmén de lǜshī lái chǔlǐ zhège ànjiàn.)専門の弁護士を雇いました。
- 这个商店专门销售高品质的咖啡豆。(zhè gè shāngdiàn zhuānmén xiāoshòu gāo pǐnzhì de kāfēi dòu.)この店は高品質のコーヒー豆を専門に販売しています。
- 我们需要找一家专门的公司来修理电器。(wǒmen xūyào zhǎo yī jiā zhuānmén de gōngsī lái xiūlǐ diàqì.)私たちは専門の会社に電器の修理を依頼する必要があります。
- 这个网站专门提供旅游信息和建议。(zhè gè wǎngzhàn zhuānmén tígōng lǚyóu xìnxī hé jiànyì.)このウェブサイトは旅行情報とアドバイスを専門に提供しています。
- 这个培训课程是专门为初学者设计的。(zhè ge péi xùn kè chéng shì zhuān mén wèi chū xué zhě shè jì de.)このトレーニングコースは初心者向けに特別に設計されています。
- 我们需要一位专门的翻译来翻译这份文件。(wǒmen xūyào yī wèi zhuānmén de fānyì lái fānyì zhè fèn wénjiàn.)この文書を翻訳するために、専門の翻訳者が必要です。
专门の意味2:専門的な
专门(zhuān mén)の2つ目の意味は、専門的なです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这是一本很专业的书,适合学习者使用。(zhè shì yī běn hěn “zhuān yè” de shū, shì hé xué xí zhě shǐ yòng.)これは非常に『専門的』な本で、学習者に適しています。
- 我们需要请一位专业的律师来处理这个案件。(wǒmen xūyào qǐng yī wèi “zhuānyè” de lǜshī lái chǔlǐ zhège ànjiàn.)この事件を処理するために、『専門』の弁護士を雇う必要があります。
- 这个项目需要专业的技术人员来完成。(zhè gè xiàngmù xūyào “zhuānyè” de jìshù rényuán lái wánchéng.)このプロジェクトには専門の技術者が必要です。
- 他是一位专业的音乐家,演奏得非常出色。(tā shì yī wèi “zhuān yè” de yīn yuè jiā, yǎn zòu dé fēi cháng chū sè.)彼は専門の音楽家で、演奏が非常に素晴らしいです。
- 这个工作需要专业的知识和技能。(zhè gè gōngzuò xūyào “zhuānyè” de zhīshì hé jìnéng.)この仕事には専門な知識と技術が必要です。
- 这个学校有很多专业的教师,教学质量很高。(zhè ge xué xiào yǒu hěn duō “zhuān yè” de jiào shī, jiào xué zhì liàng hěn gāo.)この学校には多くの専門の教師がおり、教育の質は非常に高いです。
- 这个公司提供专业的咨询服务,帮助客户解决问题。(zhè gè gōngsī tígōng “zhuānyè” de zīxún fúwù, bāngzhù kèhù jiějué wèntí.)この会社は専門的なコンサルティングサービスを提供し、顧客の問題を解決するお手伝いをします。
- 这个行业需要专业的人才来推动发展。(zhè gè háng yè xū yào “zhuān yè” de rén cái lái tuī dòng fā zhǎn.)この業界は専門な人材が発展を推進する必要があります。
- 这个展览展示了许多专业的艺术作品。(zhè ge zhǎnzhǎn zhǐshìle xǔduō zhuānyè de yìshù zuòpǐn.)この展覧会は多くの専門的な芸術作品を展示しています。
- 我们需要找一位专业的翻译来翻译这篇文章。(wǒmen xūyào zhǎo yī wèi “zhuānyè” de fānyì lái fānyì zhè piān wénzhāng. Tóngyàng de yàosù wú suǒ wèi.)私たちはこの記事を翻訳するために専門な翻訳者を探す必要があります。
中国語の「专门」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「专门」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「专门」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。