この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「感觉」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「感觉」は、hsk4級の単語です。
中国語の「感觉」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「感觉」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 感觉 |
|---|---|
| 繁体字 | 感覺 |
| ピンイン | gǎn jué |
| カタカナ発音 | ガン ジュエ |
中国語の「感觉」の日本語訳と例文
中国語の「感觉」には、以下のような日本語の意味があります。
- 感じ
- 感覚
感觉の意味1：感じ
感觉（gǎn jué）の1つ目の意味は、感じです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我对这个问题没有什么感觉。（wǒ duì zhè ge wèn tí méi yǒu shén me gǎn jué.）この問題については何も感じません。
- 他的笑容给我一种温暖的感觉。（tā de xiào róng gěi wǒ yī zhǒng wēn nuǎn de gǎn jué.）彼の笑顔は私に温かい感じを与える。
- 这个地方给人一种宁静的感觉。（zhè ge dì fāng gěi rén yī zhǒng níng jìng de gǎn jué.）この場所は静かな雰囲気を与えます。
- 看到他们幸福的样子，我感觉很开心。（kàn dào tāmen xìngfú de yàngzi, wǒ gǎnjué hěn kāixīn.）彼らが幸せそうな姿を見て、私もとても嬉しいです。
- 这首歌让我有一种悲伤的感觉。（zhè shǒu gē ràng wǒ yǒu yī zhǒng bēi shāng de gǎn jué.）この歌は私に悲しみを感じさせます。
- 这个电影给我一种紧张的感觉。（zhè ge diàn yǐng gěi wǒ yī zhǒng jǐn zhāng de gǎn jué.）この映画は私に緊張感を与える。
- 在大自然中散步，我感觉到了宁静与平和。（zài dà zìrán zhōng sàn bù, wǒ gǎnjué dàole níngjìng yǔ pínghé.）大自然を散歩すると、静けさと平和を感じます。
- 这个问题让我感觉很困惑。（zhè gè wèn tí ràng wǒ gǎn jué hěn kùn huò.）この問題は私を困惑させます。
- 他的话给我一种希望的感觉。（tā de huà gěi wǒ yī zhǒng xīwàng de gǎnjué.）彼の言葉は私に希望の感覚を与えます。
- 这个城市给我一种热闹的感觉。（zhè gè chéng shì gěi wǒ yī zhǒng rè nào de gǎn jué.）この街は賑やかな感じがします。
感觉の意味2：感覚
感觉（gǎn jué）の2つ目の意味は、感覚です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的感觉告诉我这是正确的决定。（wǒ de gǎn jué gào sù wǒ zhè shì zhèng què de jué dìng.）私の感覚は、これが正しい決定だと言っています。
- 这个地方给人一种温暖的感觉。（zhè ge dì fāng gěi rén yī zhǒng wēn nuǎn de gǎn jué.）この場所は温かい感じがします。
- 他的话让我感觉到他的诚意。（tā de huà ràng wǒ gǎnjué dào tā de chéngyì.）彼の言葉は私に彼の誠意を感じさせました。
- 这首歌给我一种忧伤的感觉。（zhè shǒu gē gěi wǒ yī zhǒng yōu shāng de gǎn jué.）この歌は私に悲しみの感じを与えます。
- 这个问题让我感觉很困惑。（zhè gè wèn tí ràng wǒ gǎn jué hěn kùn huò.）この問題は私を困惑させます。
- 在这个城市，我总是有一种归属感的感觉。（zài zhè ge chéng shì, wǒ zǒng shì yǒu yī zhǒng guī shǔ gǎn de gǎn jué.）この街では、いつも私は所属感を感じています。
- 这个电影给我一种紧张刺激的感觉。（zhè ge diàn yǐng gěi wǒ yī zhǒng jǐn zhāng cì jī de gǎn jué。）この映画は私に緊張感と興奮を与える。
- 这个季节给人一种宁静的感觉。（zhè ge jì jié gěi rén yī zhǒng níng jìng de gǎn jué.）この季節は静かな感じがします。
- 这个颜色给我一种清新的感觉。（zhè ge yánsè gěi wǒ yī zhǒng qīngxīn de gǎnjué.）この色は私に清新な感じを与えます。
- 这个人的微笑给我一种幸福的感觉。（zhè ge rén de wēi xiào gěi wǒ yī zhǒng xìng fú de gǎn jué.）この人の微笑みは私に幸せな感じを与えます。
中国語の「感觉」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「感觉」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「感觉」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介