中国語の「传真（chuán zhēn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介

このページでは、中国語の「传真」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。

「传真」は、hsk4級の単語です。

hsk4級の単語一覧見る

中国語の「传真」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記

中国語の単語の「传真」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。

中国語の「传真」の日本語訳と例文

中国語の「传真」には、以下のような日本語の意味があります。

• ファックス

传真の意味1：ファックス

传真（chuán zhēn）の1つ目の意味は、ファックスです。

この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

• 我今天用传真给公司发了一份报告。（wǒ jīntiān yòng chuánzhēn gěi gōngsī fā le yī fèn bàogào.）私は今日、会社にファックスで報告書を送りました。
• 请你把这份文件传真给我。（qǐng nǐ bǎ zhè fèn wénjiàn chuánzhēn gěi wǒ.）この書類をファックスで送ってください。
• 我们可以用传真来传递重要的文件。（wǒmen kěyǐ yòng chuánzhēn lái chuándì zhòngyào de wénjiàn.）重要な文書を伝えるためにファックスを使用することができます。
• 他把合同通过传真发送给了客户。（tā bǎ hé​tóng tōng​guò chuán​zhēn fā​sòng gěi le kè​hù.）彼は契約書をファックスで顧客に送りました。
• 我们需要你把这份文件传真给总部。（wǒmen xūyào nǐ bǎ zhè fèn wénjiàn chuánzhēn gěi zǒngbù.）「この文書を本部にファックスで送っていただきたいです。」
• 请你确认一下，我刚才传真给你的文件是否收到了。（qǐng nǐ quèrèn yīxià, wǒ gāngcái chuánzhēn gěi nǐ de wénjiàn shìfǒu shōudào le.）「ちょうど今、あなたにファックスで送った書類を受け取りましたか、確認していただけますか。」
• 我们公司的传真机出了点问题，需要维修一下。（wǒmen gōngsī de chuánzhēnjī chūle diǎn wèntí, xūyào wéixiū yīxià.）「私たちの会社のファクシミリ機に問題が発生しており、修理が必要です。」
• 你可以用传真把这份文件发给我吗？（nǐ kěyǐ yòng chuánzhēn bǎ zhè fèn wénjiàn fā gěi wǒ ma?）「この文書をファックスで送っていただけますか？」
• 我们可以通过传真来进行合作协议的签署。（wǒmen kěyǐ tōngguò chuánzhēn lái jìnxíng hézuò xiéyì de qiānshǔ。）「私たちはファックスを通じて協力契約を締結することができます。」
• 请你把这份重要的文件传真给我，谢谢。（qǐng nǐ bǎ zhè fèn zhòngyào de wénjiàn chuánzhēn gěi wǒ, xièxiè.）この重要な書類をファックスで送ってください。ありがとうございます。

中国語の「传真」という単語についてのまとめ

このページでは、中国語の「传真」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。

「传真」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。

中国語検定HSK公式過去問集 4級　2021年度版

• Kindleで探す
• Amazonで探す
• 楽天で探す
• Yahooで探す

一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語

中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介