この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「收拾」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「收拾」は、hsk4級の単語です。
中国語の「收拾」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「收拾」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 收拾 |
|---|---|
| 繁体字 | 收拾 |
| ピンイン | shōu shi |
| カタカナ発音 | ショウ シー |
中国語の「收拾」の日本語訳と例文
中国語の「收拾」には、以下のような日本語の意味があります。
- 片付ける
- 整理する
收拾の意味1：片付ける
收拾（shōu shi）の1つ目の意味は、片付けるです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我今天要收拾房间，把所有的东西都整理一下。（wǒ jīntiān yào shōushi fángjiān, bǎ suǒyǒu de dōngxi dōu zhěnglǐ yīxià.）私は今日、部屋を片付けて、すべての物を整理するつもりです。
- 明天是周末，我打算收拾一下书桌，让它看起来更整洁。（míngtiān shì zhōumò, wǒ dǎsuàn shōupí yīxià shūzhuō, ràng tā kànqǐlái gèng zhěngjì.）明日は週末で、私は机を整理し、より整然と見せるつもりです。
- 收拾完家里的杂物后，我觉得心情也变得更轻松了。（shōu shí wán jiā lǐ de zá wù hòu, wǒ jué de xīn qíng yě biàn de gèng qīng sōng le.）家の雑物を片付けた後、私は気分も軽くなったと感じました。
- 她每天都会收拾自己的床铺，保持房间的整洁。（tā měi tiān dōu huì shōu pǐ zì jǐ de chuáng bù, bǎo chí fáng jiān de zhěng jìe.）彼女は毎日自分のベッドを整え、部屋を清潔に保ちます。
- 收拾工作台的时候，我发现了一本我很久没看过的书。（shōu shí gōng zuò tái de shí hòu, wǒ fā xiàn le yī běn wǒ hěn jiǔ méi kàn guò de shū.）作業台を整理していた時、久しぶりに読んでいなかった本を見つけました。
- 收拾完厨房后，我准备做一顿丰盛的晚餐。（shōu shí wán chú wán hòu, wǒ zhǔn bèi zuò yī dùn fēng shèng de wǎn cān.）台所を片付けた後、私は豪華な夕食を作る準備をします。
- 我喜欢收拾花园，给花草浇水、修剪枝叶。（wǒ xǐhuān shōushi huāyuán, gěi huācǎo jiāoshuǐ, xiūjìn zhīyè.）私は庭の手入れが好きで、花や草木の水やりや枝の修剪をします。
- 收拾行李的时候，我发现了一些我以前旅行时收集的纪念品。（shōu shí háng lǐ de shí hòu, wǒ fāxiàn le yīxiē wǒ yǐqián lǚxíng shí shōují de jìniànpǐn.）荷物を整理していた時、私は以前の旅行で集めた記念品をいくつか見つけました。
- 收拾完家里的垃圾后，我感觉整个房子都焕然一新。（shōu shí wán jiā lǐ de lā jī hòu, wǒ gǎn jué zhěng gè fáng zi dōu huàn rán yī xīn.）家のゴミを片付けた後、私は家全体が一新されたように感じました。
- 收拾书架的时候，我重新发现了一些我喜欢的旧书。（shōu shí shū jià de shí hòu, wǒ chóngxīn fāxiànle yīxiē wǒ xǐhuān de jiùshū.）本棚を整理している時、私は好きな古い本を再発見しました。
收拾の意味2：整理する
收拾（shōu shi）の2つ目の意味は、整理するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我需要整理我的书架。（wǒ xūyào zhěnglǐ wǒ de shūjià.）私は本棚を整理する必要があります。
- 请你帮我整理一下这些文件。（qǐng nǐ bāng wǒ zhěnglǐ yīxià zhèxiē wénjiàn.）これらのファイルを整理してください。
- 她喜欢整理家里的杂物。（tā xǐhuān zhěnglǐ jiālǐ de zámò.）彼女は家の雑多な物を整理するのが好きです。
- 明天我要整理我的衣柜。（míng tiān wǒ yào zhěng lǐ wǒ de yī guì.）明日私は私のクローゼットを整理する。
- 我们需要整理一下这个房间。（wǒmen xūyào zhěnglǐ yíxià zhège fángjiān.）この部屋を整理する必要があります。
- 他花了一整天的时间整理他的办公室。（tā huā le yī zhěng tiān de shí jiān zhěng lǐ tā de bàn gōng shì.）彼は一日中オフィスを整理しました。
- 她整理了一下自己的思绪，开始写作。（tā zhěnglǐ le yīxià zìjǐ de sīxù, kāishǐ xiězuò.）彼女は自分の思考を整理し、執筆を始めた。
- 我们需要整理一下这些照片，然后放到相册里。（wǒmen xūyào zhěnglǐ yīxià zhèxiē zhàopiàn, ránhòu fàng dào xiànglì lǐ.）これらの写真を整理して、アルバムに入れる必要があります。
- 他整理了一下自己的行李，准备出发。（tā zhěnglǐ le yīxià zìjǐ de xínglǐ, zhǔnbèi chūfā.）彼は荷物を整理し、出発の準備をした。
- 我们需要整理一下这些文件，然后归档。（wǒmen xūyào zhěnglǐ yīxià zhèxiē wénjiàn, ránhòu guīxiáng.）これらのファイルを整理し、アーカイブ化する必要があります。
中国語の「收拾」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「收拾」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「收拾」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介