この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「小心」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「小心」は、hsk3級の単語です。
中国語の「小心」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「小心」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 小心 |
|---|---|
| 繁体字 | 小心 |
| ピンイン | xiǎo xīn |
| カタカナ発音 | シヤオ シン |
中国語の「小心」の日本語訳と例文
中国語の「小心」には、以下のような日本語の意味があります。
- 注意する
- 慎重である
小心の意味1：注意する
小心（xiǎo xīn）の1つ目の意味は、注意するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 小心点，路上有很多车辆。（Xiǎo xīn diǎn, lù shàng yǒu hěn duō chē liàng.）注意してください、道路上にはたくさんの車があります。
- 今天天气很糟糕，小心别滑倒。（jīn tiān tiān qì hěn zāo wàng, xiǎo xīn bié huá dǎo.）今日の天気はとても悪いので、滑らないように気をつけてください。
- 小心别碰到热水，会烫伤的。（xiǎo xīn bié pèng dào rè shuǐ, huì tāo shāng de.）熱いお湯に触れないように注意してください。
- 出门前要小心关好门窗，防止入室盗窃。（chū mén qián yào xiǎo xīn guān hǎo mén chuāng, fáng zhǐ rù shì dào qiè.）出かける前には、ドアや窓をしっかり閉めて、室内への侵入を防止してください。
- 小心别被陌生人骗了，要保持警惕。（xiǎo xīn bié bèi mò shēng rén piàn le ，yào bǎo chí jǐng tì 。）「陌生人に騙されないように注意しましょう。警戒心を持ちましょう。」
- 小心别吃坏肚子，食物要注意卫生。（xiǎo xīn bié chī huài dù zi, shí wù yào zhù yì wèi shēng.）注意食物卫生，避免肚子不舒服。
- 小心别迟到了，老师会生气的。（xiǎo xīn bié chídào le, lǎoshī huì shēngqì de.）遅刻しないように気をつけてください、先生は怒ります。
- 小心别弄丢钱包，里面有重要的证件。（xiǎo xīn bié nòng diū qián bāo lǐ miàn yǒu zhòng yào de zhèng jiàn.）「注意不要弄丢钱包，里面有重要的证件。」
- 小心别摔倒了，地上有很多杂物。（xiǎo xīn bié shuāi dǎo le, dì shàng yǒu hěn duō zá wù.）注意してください、地面にはたくさんの雑物があります。
- 小心别错过火车，时间不多了。（xiǎo xīn bié cuò guò huǒ chē, shí jiān bù duō le.）気をつけて、電車に乗り遅れないように。時間が少ないから。
小心の意味2：慎重である
小心（xiǎo xīn）の2つ目の意味は、慎重であるです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他是一个小心的人，总是在做决定之前仔细考虑。（tā shì yī gè xiǎo xīn de rén, zǒng shì zài zuò jué dìng zhī qián zǐ xī kǎo lǜ.）彼は慎重な人で、常に決定をする前に注意深く考えます。
- 她小心地走在狭窄的街道上，以免撞到行人。（tā xiǎoxīn de zǒu zài xiázhǎi de jiēdào shàng, yǐmiǎn zhuàngdào xíngrén.）彼女は注意深く狭い道を歩き、他の人にぶつからないようにしました。
- 这个项目需要小心处理，以确保没有任何错误。（zhè gè xiàngmù xūyào xiǎoxīn chǔlǐ, yǐ quèbǎo méiyǒu rènhé cuòwù.）このプロジェクトは慎重に処理する必要があります。エラーがないことを確認してください。
- 我们应该小心选择我们的朋友，以免受到伤害。（wǒmen yīnggāi xiǎoxīn xuǎnzé wǒmen de péngyǒu, yǐmiǎn shòudào shānghài.）私たちは注意して友達を選ぶべきです、傷つくことを避けるために。
- 在这个陌生的城市里，我小心地寻找着回家的路。（zài zhè ge mò shēng de chéng shì lǐ, wǒ xiǎo xīn de xún zhǎo zhe huí jiā de lù.）この見知らぬ街で、私は慎重に帰り道を探しています。
- 他小心地打开信封，不想弄坏里面的文件。（tā xiǎoxīn de dǎkāi xìnfēng, bùxiǎng nòng huài lǐmiàn de wénjiàn.）彼は慎重に封筒を開け、中の書類を傷つけたくなかった。
- 她小心地照顾着她的植物，确保它们得到足够的阳光和水。（tā xiǎoxīn de zhàogù zhe tā de zhíwù, quèbǎo tāmen dédào zúgòu de yángguāng hé shuǐ.）彼女は慎重に彼女の植物を世話し、十分な日光と水を確保しています。
- 这个问题需要小心研究，以找到最佳的解决方案。（zhè gè wèn tí xū yào xiǎo xīn yán jiū, yǐ zhǎo dào zuì jiā de jiě jué fāng àn.）この問題は慎重に研究する必要があり、最適な解決策を見つけるためです。
- 他小心地遵守交通规则，以确保自己和他人的安全。（tā xiǎoxīn de zūnshǒu jiāotōng guīzé, yǐ quèbǎo zìjǐ hé tārén de ānquán.）彼は交通規則を厳守し、自身と他人の安全を確保しています。
- 在这个重要的会议上，我们必须小心选择我们的言辞，以免引起误解。（zài zhè ge zhòng yào de huì yì shàng, wǒ men bì xū xiǎo xīn xuǎn zé wǒ men de yán cí, yǐ miǎn yǐn qǐ wù jiě.）この重要な会議では、言葉の選び方に注意しなければならない。
中国語の「小心」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「小心」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「小心」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK3級のおすすめ単語
中国語の「可以（kě yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「字典（zì diǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最近（zuì jìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作业（zuò yè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作用（zuò yòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结束（jié shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「游戏（yóu xì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「有名（yǒu míng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「月亮（yuè liang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「云（yún）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「站（zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「文化（wén huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照片（zhào piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「习惯（xí guàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照相机（zhào xiāng jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「洗澡（xǐ zǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「中间（zhōng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「鞋（xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「周末（zhōu mò）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新闻（xīn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新鲜（xīn xiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「信（xìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「兴趣（xìng qù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「一样（yí yàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「音乐（yīn yuè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「银行（yín háng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「太阳（tài yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盘子（pán zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疼（téng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「普通话（pǔ tōng huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「甜（tián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其实（qí shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「万（wàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其他（qí tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「位（wèi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铅笔（qiān bǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「奇怪（qí guài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「热情（rè qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「伞（sǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「上网（shàng wǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「声音（shēng yīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「世界（shì jiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「数学（shù xué）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「体育（tǐ yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「刷牙（shuā yá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「水平（shuǐ píng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「检查（jiǎn chá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「努力（nǔ lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「简单（jiǎn dān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「健康（jiàn kāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介