この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「信」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「信」は、hsk3級の単語です。
中国語の「信」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「信」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 信 |
---|---|
繁体字 | 信 |
ピンイン | xìn |
カタカナ発音 | シン |
中国語の「信」の日本語訳と例文
中国語の「信」には、以下のような日本語の意味があります。
- 手紙
- 信じる
信の意味1:手紙
信(xìn)の1つ目の意味は、手紙です。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我给朋友写了一封信,告诉他我即将去中国旅行。(wǒ gěi péngyǒu xiěle yī fēng xìn, gàosù tā wǒ jíjiāng qù Zhōngguó lǚxíng.)友達に手紙を書いて、中国に旅行することを伝えました。
- 她收到了一封匿名信,里面写着她的秘密。(tā shōu dào le yī fēng nímíng xìn, lǐmiàn xiě zhe tā de mìmì.)彼女は匿名の手紙を受け取り、その中には彼女の秘密が書かれていました。
- 我写了一封感谢信给我的老师,表达了对他的感激之情。(wǒ xiě le yī fēng gǎn xiè xìn gěi wǒ de lǎo shī, biǎo dá le duì tā de gǎn jī zhī qíng.)私は先生に感謝の気持ちを伝えるために手紙を書きました。
- 他写了一封道歉信,向公司解释了他的错误行为。(tā xiě le yī fēng dào qiàn xìn, xiàng gōng sī jiě shì le tā de cuò wù xíng wéi.)彼は謝罪の手紙を書き、自分の過ちを会社に説明しました。
- 我收到了一封邀请信,邀请我参加一个重要的会议。(wǒ shōu dào le yī fēng yāo qǐng xìn, yāo qǐng wǒ cān jiā yī gè zhòng yào de huì yì.)「私は重要な会議に参加するための招待状を受け取りました。」
- 她写了一封情书给她的男朋友,表达了她的爱意。(tā xiě le yī fēng qíng shū gěi tā de nán péng yǒu, biǎo dá le tā de ài yì.)彼女は彼氏にラブレターを書き、彼への愛を表現しました。
- 我给父母写了一封家书,告诉他们我在外面过得很好。(wǒ gěi fùmǔ xiě le yī fēng jiāshū, gàosu tāmen wǒ zài wàimiàn guò de hěn hǎo.)「私は両親に手紙を書き、外での生活がとても良いことを伝えました。」
- 他写了一封求职信,希望能够得到这个工作的机会。(tā xiě le yī fēng qiúzhí xìn, xīwàng nénggòu dédào zhège gōngzuò de jīhuì.)彼は求職のための手紙を書き、この仕事の機会を得ることを望んでいます。
- 她写了一封祝福信,祝福朋友们新年快乐。(tā xiě le yī fēng zhùfú xìn, zhùfú péngyǒumen xīnnián kuàilè.)彼女は友達たちに新年おめでとうと祝福の手紙を書きました。
- 我们收到了一封投诉信,反映了客户对我们产品的不满意。(wǒmen shōudào le yī fēng tóusù xìn, fǎnyìng le kèhù duì wǒmen chǎnpǐn de bùmǎnyì.)「私たちはクレームの手紙を受け取りました。顧客が私たちの製品に不満を抱いていると述べています。」
信の意味2:信じる
信(xìn)の2つ目の意味は、信じるです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我相信你的能力。 (wǒ xiāng xìn nǐ de néng lì.)私はあなたの能力を信じています。
- 他对我非常信任。 (tā duì wǒ fēicháng xìnrèn.)彼は私を非常に信頼しています。
- 她是一个非常可靠的人,我对她的话深信不疑。 (tā shì yī gè fēi cháng kě lài de rén, wǒ duì tā de huà shēn xìn bù yí.)彼女は非常に信頼できる人であり、私は彼女の言葉を疑いません。
- 我们应该相互信赖。 (wǒmen yīnggāi xiānghù xìnlài.)私たちはお互いを信頼すべきです。
- 请相信我,我会尽力帮助你。 (qǐng xiāng xìn wǒ, wǒ huì jìn lì bāng zhù nǐ.)「信じてください、私はあなたを助けるために全力を尽くします。」
- 他的话虽然听起来不可思议,但我还是选择相信他。 (tā de huà suīrán tīng qǐlái bùkěsīyì, dàn wǒ háishì xuǎnzé xiāngxìn tā.)彼の言葉は信じがたいものだが、私は彼を信じることを選ぶ。
- 我们需要建立一个互相信任的关系。 (wǒmen xūyào jiànlì yīgè hùxiāng xìnrèn de guānxì.)互いに信頼関係を築く必要があります。
- 他的行为让我对他的诚信产生了怀疑。 (tā de xíngwéi ràng wǒ duì tā de chéngxìn chǎnshēngle huáiyí.)彼の行動によって、彼の信頼性に疑問を抱きました。
- 他是一个值得信赖的人,我们可以放心地把工作交给他。(tā shì yīgè zhí dé xìnrè de rén, wǒmen kěyǐ fàngxīn de bǎ gōngzuò jiāo gěi tā.)彼は信頼できる人で、私たちは彼に仕事を任せることができます。
- 她对我说的话我都相信,因为她从来不会说谎。(tā duì wǒ shuō de huà wǒ dōu xiāngxìn, yīnwèi tā cónglái bù huì shuō huǎng.)彼女が私に言ったことは、私はすべて信じます。彼女は決して嘘をつかないからです。
中国語の「信」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「信」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「信」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。