この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「水平」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「水平」は、hsk3級の単語です。
中国語の「水平」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「水平」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 水平 |
---|---|
繁体字 | 水平 |
ピンイン | shuǐ píng |
カタカナ発音 | シュウイ ピーン |
中国語の「水平」の日本語訳と例文
中国語の「水平」には、以下のような日本語の意味があります。
- 水平
- レベル
水平の意味1:水平
水平(shuǐ píng)の1つ目の意味は、水平です。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他的演奏水平非常高,每次都能讓觀眾感到震撼。(tā de yǎnzòu shuǐpíng fēicháng gāo, měi cì dōu néng ràng guānzhòng gǎndào zhènhàn.)彼の演奏レベルは非常に高く、毎回観客を感動させる。
- 這個團隊的工作水平很高,每個人都非常專業。(zhè ge tuán duì de gōng zuò shuǐ píng hěn gāo, měi gè rén dōu fēi cháng zhuān yè.)このチームの仕事レベルは非常に高く、全員が非常に専門的です。
- 她的中文水平進步很快,已經可以流利地和人交流了。(tā de zhōngwén shuǐpíng jìnbù hěn kuài, yǐjīng kěyǐ liúlì de hé rén jiāoliú le.)彼女の中国語のレベルは上達が早く、もう流暢に人とコミュニケーションが取れるようになりました。
- 這個學生的數學水平很出色,總是能在考試中取得高分。(zhè ge xuéshēng de shùxué shuǐpíng hěn chūsè, zǒng shì néng zài kǎoshì zhōng qǔdé gāofēn.)この学生の数学のレベルは非常に優れており、常に試験で高得点を取ることができます。
- 這家公司的管理水平很高,能夠有效地組織和指導員工。(zhè jiā gōngsī de guǎnlǐ shuǐpíng hěn gāo, nénggòu yǒuxiào de zǔzhī hé zhǐdǎo yuángōng.)この会社の管理レベルは非常に高く、従業員を効果的に組織化し指導することができます。
- 他的運動水平很高,經常參加各種比賽並獲得好成績。(tā de yùndòng shuǐpíng hěn gāo, jīngcháng cānjiā gèzhǒng bǐsài bìng huòdé hǎo chéngjì.)彼の運動レベルは非常に高く、よく様々な競技会に参加し、良い成績を収めています。
- 這本書的難度水平適中,適合不同程度的讀者閱讀。(zhè běn shū de nándù shuǐpíng shìzhòng, shìhé bùtóng chéngdù de dúzhě yuèdú.)この本の難易度は適度であり、さまざまな読者に適しています。
- 這個地區的經濟水平不斷提高,人民生活水平也隨之提高。(zhè gè dì qū de jīng jì shuǐ píng bù duàn tí gāo, rén mín shēng huó shuǐ píng yě suí zhī tí gāo.)この地域の経済水準は持続的に向上し、人々の生活水準もそれに伴って向上しています。
- 這個國家的科技水平在世界上佔有重要地位。(zhè ge guó jiā de kē jì shuǐ píng zài shì jiè shàng zhàn yǒu zhòng yào dì wèi.)この国の科技水準は世界的に重要な位置を占めています。
- 他的藝術創作水平很高,作品獲得了多個獎項。(tā de yìshù chuàngzuò shuǐpíng hěn gāo, zuòpǐn huòdéle duō gè jiǎngxiàng.)彼の芸術創作レベルは非常に高く、作品は多くの賞を受賞しました。
水平の意味2:レベル
水平(shuǐ píng)の2つ目の意味は、レベルです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的中文水平正在逐渐提高。(wǒ de zhōng wén shuǐ píng zhèng zài zhú jiàn tí gāo。)私の中国語のレベルは徐々に向上しています。
- 他的英语水平非常高,可以流利地与外国人交流。(tā de yīngyǔ shuǐpíng fēicháng gāo, kěyǐ liúlì de yǔ wàiguórén jiāoliú.)彼の英語のレベルは非常に高く、外国人と流暢にコミュニケーションができる。
- 她的音乐水平很高,经常在音乐比赛中获奖。(tā de yīn yuè shuǐ píng hěn gāo, jīng cháng zài yīn yuè bǐ sài zhōng huò jiǎng.)彼女の音楽レベルは非常に高く、頻繁に音楽コンテストで賞を受賞しています。
- 这个学生的数学水平很低,需要更多的辅导。(zhè gè xué shēng de shù xué shuǐ píng hěn dī ,xū yào gèng duō de fǔ dǎo 。)この学生の数学レベルは非常に低く、より多くの補習が必要です。
- 我们需要提高团队合作的水平,以便更好地完成任务。(wǒmen xūyào tígāo tuánduì hézuò de shuǐpíng, yǐbiàn gèng hǎo de wánchéng rènwù.)「私たちはチームの協力レベルを向上させる必要があります。これにより、タスクをより良く遂行することができます。」
- 这个项目的难度很高,需要具备一定的技术水平。(zhè gè xiàngmù de nándù hěn gāo, xūyào jùbèi yīdìng de jìshù shuǐpíng.)このプロジェクトは難易度が高く、一定の技術レベルが必要です。
- 他的演讲水平很高,能够吸引观众的注意力。(tā de yǎn jiǎng shuǐ píng hěn gāo, néng gòu xī yǐn guān zhù de zhù yì lì.)彼の演説は非常に優れており、観客の注意を引くことができます。
- 这个运动员的体能水平非常出色,能够在比赛中保持高水平的表现。(zhè gè yùn dòng yuán de tǐ néng shuǐ píng fēi cháng chū sè,néng gòu zài bǐ sài zhōng bǎo chí gāo shuǐ píng de biǎo xiàn。)この選手の体力レベルは非常に優れており、競技中に高いパフォーマンスを維持することができます。
- 这个城市的教育水平很高,拥有一流的学校和教育资源。(zhè gè chéng shì de jiào yù shuǐ píng hěn gāo, yōng yǒu yī liú de xué xiào hé jiào yù zī yuán.)この都市の教育水準は非常に高く、一流の学校と教育リソースを有しています。
- 这个公司的管理水平很高,能够有效地组织和管理各项工作。(zhè gè gōng sī de guǎn lǐ shuǐ píng hěn gāo, néng gòu yǒu xiào de zǔ zhī hé guǎn lǐ gè xiàng gōng zuò.)この会社の管理レベルは非常に高く、効果的に各業務を組織・管理することができます。
中国語の「水平」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「水平」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「水平」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。