この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「丑」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「丑」は、hsk5級の単語です。
中国語の「丑」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「丑」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 丑 |
|---|---|
| 繁体字 | 醜 |
| ピンイン | chǒu |
| カタカナ発音 | チョウ |
中国語の「丑」の日本語訳と例文
中国語の「丑」には、以下のような日本語の意味があります。
- 醜い
- ダサい
丑の意味1：醜い
丑（chǒu）の1つ目の意味は、醜いです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他的外貌很丑，但是他的内心非常善良。（tā de wàimào hěn chǒu, dànshì tā de nèixīn fēicháng shànliáng.）彼の容姿は醜いが、彼の心は非常に善良です。
- 这个房子看起来很丑，但是里面装修得非常漂亮。（zhè ge fáng zi kàn qǐ lái hěn chǒu, dàn shì lǐ miàn zhuāng xiū dé fēi cháng piào liang.）この家は見た目は醜いですが、中はとてもきれいに装飾されています。
- 她的衣服搭配得很丑，完全没有品味。（tā de yīfú dāpèi dé hěn chǒu, wánquán méiyǒu pǐnwèi.）彼女の服の組み合わせはとても醜く、全くセンスがありません。
- 这个电影的剧情太丑了，我完全看不下去。（zhè ge diànyǐng de jùqíng tài chǒu le, wǒ wánquán kàn bù xiàqù.）この映画のストーリーは醜すぎて、全然見ることができません。
- 他的行为举止很丑，完全没有教养。（tā de xíngwéi jǔzuò hěn chǒu, wánquán méiyǒu jiàoyǎng.）彼の行動は醜く、全く教養がない。
- 这个城市的建筑风格很丑，没有一点美感。（zhè gè chéngshì de jiànzhú fēnggé hěn chǒu, méiyǒu yīdiǎn měigǎn.）この街の建築スタイルは醜く、一切美しさを感じません。
- 这个笑话真的很丑，一点都不好笑。（zhè gè xiào huà zhēn de hěn chǒu, yī diǎn dōu bù hǎo xiào.）このジョークは本当に醜いです、全く面白くありません。
- 她的发型很丑，完全不适合她的脸型。（tā de fàxíng hěn chǒu, wánquán bù shìhé tā de liǎn xíng.）彼女の髪型は非常に醜く、顔の形にまったく似合っていません。
- 这个画的颜色搭配太丑了，一点都不和谐。（zhè ge huà de yánsè dāpèi tài chǒu le, yīdiǎn dōu bù héxié.）この絵の色合わせは太丑で、全く調和していません。
- 这个饭菜的味道很丑，完全没有做好的手艺。（zhè gè fàn cài de wèi dào hěn chǒu, wán quán méi yǒu zuò hǎo de shǒu yì.）この料理の味は非常に汚く、まともな細工がまったくありません。
丑の意味2：ダサい
丑（chǒu）の2つ目の意味は、ダサいです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这件衣服真的很丑，我不会穿。（zhè jiàn yīfu zhēn de hěn chǒu ，wǒ bù huì chuān。）「この服は本当に丑で、私は着ることができません。」
- 他的发型看起来有点丑，不太适合他。（tā de fàxíng kàn qǐlái yǒudiǎn Chǒu ，bù tài shìhé tā。）彼の髪型は少しダサくて似合わない。
- 这个包包的设计有点丑，不太符合我的风格。（zhè gè bāo bāo de shè jì yǒu diǎn Chǒu, bù tài fú hé wǒ de fēng gé. tóng yì zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào shì xiě dào qǐng kuàng zhī jiān.）このバッグのデザインは少し丑で、私のスタイルにはあまり合わないです。
- 我觉得这个颜色对我来说有点丑。（wǒ juéde zhège yánsè duì wǒ lái shuō yǒudiǎn Chǒu。）「私はこの色が私には少し丑だと感じます。」
- 这双鞋子的款式有点丑，我不太喜欢。（zhè shuāng xiézi de kuǎnshì yǒudiǎn Chǒu ，wǒ bù tài xǐhuan。）この靴のデザインは少し丑で、あまり好きではありません。
- 这个装饰品看起来有点丑，不太好看。（zhège zhuāngshìpǐn kàn qǐlái yǒudiǎn Chǒu，bù tài hǎokàn.）この装飾品は少し見た目が悪くて、あまりかわいくないです。
- 这个手机的外观有点丑，不太时尚。（zhè ge shǒu jī de wài guān yǒu diǎn Chǒu, bù tài shí shàng.）この携帯電話の外観は少し古めかしく、あまりおしゃれではありません。
- 这个房间的布置有点丑，不太舒适。（zhè gè fáng jiān de bù zhì yǒu diǎn Chǒu, bù tài shū shì. tóng yì zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào wén xiě dào qǐng kuàng zhōng.）この部屋の配置は少し「」くて、あまり快適ではありません。
- 这个音乐的节奏有点丑，不太好听。（zhè ge yīn yuè de jié zòu yǒu diǎn Chǒu ，bù tài hǎo tīng.）この音楽のリズムは少し「」です、あまり良くありません听。
- 这个电影的剧情有点丑，不太有趣。（zhège diànyǐng de jùqíng yǒudiǎn Chǒu ，bù tài yǒuqù.）この映画のプロットはちょっと「」で面白くありません。
中国語の「丑」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「丑」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「丑」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK5級のおすすめ単語
中国語の「平均（píng jūn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「评价（píng jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「破产（pò chǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「内科（nèi kē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「朴素（pǔ sù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「能源（néng yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年代（nián dài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年纪（nián jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「牛仔裤（niú zǎi kù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「排球（pái qiú）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「皮鞋（pí xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疲劳（pí láo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「片面（piàn miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「频道（pín dào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「品种（pǐn zhǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平等（píng děng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平衡（píng héng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「煤炭（méi tàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目录（mù lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「美术（měi shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目前（mù qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「魅力（mèi lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「木头（mù tou）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「迷路（mí lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「谜语（mí yǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「秘密（mì mì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「棉花（mián huā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「面积（miàn jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「苗条（miáo tiao）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「民主（mín zhǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「明信片（míng xìn piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名牌（míng pái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名片（míng piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名胜古迹（míng shèng gǔ jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「摩托车（mó tuō chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「贸易（mào yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目标（mù biāo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「利益（lì yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「连续剧（lián xù jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「联合（lián hé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铃（líng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零件（líng jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零钱（líng qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「领域（lǐng yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「陆地（lù dì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「论文（lùn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「逻辑（luó ji）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「幻想（huàn xiǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「理论（lǐ lùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「麦克风（mài kè fēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介