この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「遍」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「遍」は、hsk4級の単語です。
中国語の「遍」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「遍」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 遍 |
|---|---|
| 繁体字 | 遍 |
| ピンイン | biàn |
| カタカナ発音 | ビエン |
中国語の「遍」の日本語訳と例文
中国語の「遍」には、以下のような日本語の意味があります。
- 回、遍
遍の意味1：回、遍
遍（biàn）の1つ目の意味は、回、遍です。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我已经去过中国的很多城市，遍布全国各地。（wǒ yǐjīng qùguò zhōngguó de hěnduō chéngshì, biànbù quánguó gèdì.）「私は中国の多くの都市を訪れ、全国各地に行きました。」
- 这本书我已经读了好几遍，非常喜欢。（zhè běn shū wǒ yǐjīng dú le hǎo jǐ biàn, fēicháng xǐhuān.）この本、私は何度も読んで、とても好きです。
- 他是一个旅游爱好者，已经环游世界十遍了。（tā shì yī gè lǚ yóu ài hào zhě, yǐ jīng huán yóu shì jiè shí biàn le.）彼は旅行好きで、世界を10回も周っています。
- 这个问题我已经解答过无数遍了，你还是不明白吗？（zhè gè wèn tí wǒ yǐ jīng jiě dá guò wú shù biàn le, nǐ hái shì bù míng bái ma?）この問題については、私は何度も答えていますが、まだ理解していないのですか？
- 我们要把这个计划仔细考虑遍，确保没有遗漏。（wǒmen yào bǎ zhège jìhuà zǐxì kǎolǜ biàn, quèbǎo méiyǒu yíliào.）この計画を慎重に考慮し、見落としのないように確認しなければなりません。
- 这个地方的美景我已经拍摄了很多遍，每次都觉得不一样。（zhè gè dì fāng de měi jǐng wǒ yǐ jīng pāi shè le hěn duō biàn, měi cì dōu jué de bù yī yàng.）この場所の美しい景色を私は何度も撮影しましたが、毎回違った感じがします。
- 这个故事我已经听过好几遍了，但每次都觉得很感动。（zhè ge gù shì wǒ yǐ jīng tīng guò hǎo jǐ biàn le, dàn měi cì dōu jué de hěn gǎn dòng.）この物語は何度も聞いたけれど、いつも感動する。
- 他是一个非常细心的人，每次写作业都会检查好几遍。（tā shì yī gè fēi cháng xì xīn de rén, měi cì xiě zuò yè dōu huì jiǎn chá hǎo jǐ biàn.）彼は非常に注意深い人で、宿題を書くたびに何度もチェックします。
- 这个问题我已经思考过很多遍了，还是没有找到答案。（zhè gè wèn tí wǒ yǐ jīng sī kǎo guò hěn duō biàn le, hái shì méi yǒu zhǎo dào dá’àn. tóng yì zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào wǒ xiě tè bié de yào suǒ shì zhēn kāi shì zhe wǒ de.）この問題については、何度も考えてみましたが、まだ答えが見つかりませんでした。
- 我们要把这个方案修改遍，确保没有任何问题。（wǒmen yào bǎ zhège fāng’àn xiūgǎi biàn, quèbǎo méiyǒu rènhé wèntí.）この計画を修正し、問題がないことを確認する必要があります。
中国語の「遍」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「遍」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「遍」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介