この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「乱」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「乱」は、hsk4級の単語です。
中国語の「乱」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「乱」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 乱 |
---|---|
繁体字 | 亂 |
ピンイン | luàn |
カタカナ発音 | ルワン |
中国語の「乱」の日本語訳と例文
中国語の「乱」には、以下のような日本語の意味があります。
- 乱れる
- 乱す
乱の意味1:乱れる
乱(luàn)の1つ目の意味は、乱れるです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这个城市的交通乱得很,每天都堵车。(zhè gè chéng shì de jiāo tōng luàn de hěn, měi tiān dōu dǔ chē.)この街の交通はとても乱れていて、毎日渋滞しています。
- 他的生活乱七八糟,什么都找不到。(tā de shēnghuó luànqībāzāo, shénme dōu zhǎo bù dào.)彼の生活はめちゃくちゃで、何も見つけられない。
- 这个房间乱得像个垃圾场。(zhè ge fáng jiān luàn de xiàng gè lā jī chǎng.)この部屋はゴミ捨て場のように乱れています。
- 他的思绪乱成一团,完全无法集中注意力。(tā de sīxù luàn chéng yī tuán, wánquán wúfǎ jízhōng zhùyì.)彼の思考は乱れており、まったく集中できない。
- 这个地区的治安乱,大家都很担心。(zhè ge dì qū de zhì ān luàn, dà jiā dōu hěn dān xīn.)この地域の治安が乱れていて、みんな心配しています。
- 她的心情乱得无法入眠。(tā de xīnqíng luàn dé wúfǎ rùmián.)彼女の心は乱れて眠れない。
- 这个公司的管理乱,导致了很多问题。(zhè gè gōng sī de guǎn lǐ luàn, dǎo zhì le hěn duō wèn tí.)この会社の経営が乱れているため、多くの問題が発生しています。
- 他的时间观念很乱,经常迟到。(tā de shíjiān guānniàn hěn luàn, jīngcháng chídào.)彼の時間観念は乱れており、よく遅刻します。
- 这个国家的政治局势乱,需要稳定。(zhè gè guó jiā de zhèng zhì jú shì luàn ,xū yào wěn dìng 。)この国の政治情勢は乱れており、安定が必要です。
- 他的行为举止很乱,没有规矩。(tā de xíngwéi jǔzuò hěn luàn, méiyǒu guīzú.)彼の行動は乱れており、規則がありません。
乱の意味2:乱す
乱(luàn)の2つ目の意味は、乱すです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他乱すことが好きです。(tā luàn sù kē yǐ hǎo xǐ huān de。)彼は乱すことが好きです。
- 请不要乱す我的房间。(qǐng bùyào luàn sǔ wǒ de fángjiān.)私の部屋を乱さないでください。
- 他乱す了我的计划。(tā luàn sǔ le wǒ de jìhuà.)彼は私の計画を台無しにした。
- 不要乱す我的心情。(bú yào luàn sǔ wǒ de xīnqíng.)私の気持ちを乱さないでください。
- 他乱す了我的生活。(tā luàn sǔ le wǒ de shēng huó.)彼は私の生活を乱しました。
- 请不要乱す我的工作。(qǐng bùyào luàn sǔ wǒ de gōngzuò.)私の仕事を乱さないでください。
- 他乱す了我的思路。(tā luàn sǔ le wǒ de sī lù.)彼は私の思考を乱しました。
- 不要乱す我的安排。(bú yào luàn sǔ wǒ de ān pái。)私のスケジュールを乱さないでください。
- 请不要乱す我的时间。(qǐng bùyào luàn sǔ wǒ de shíjiān.)私の時間を乱さないでください。
- 他乱す了我的秩序。(tā luàn sǔ le wǒ de zhìxù.)彼は私の秩序を乱しました。
中国語の「乱」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「乱」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「乱」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK4級のおすすめ単語

















































