この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「弄」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「弄」は、hsk4級の単語です。
中国語の「弄」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「弄」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 弄 |
|---|---|
| 繁体字 | 弄 |
| ピンイン | nòng |
| カタカナ発音 | ノーン |
中国語の「弄」の日本語訳と例文
中国語の「弄」には、以下のような日本語の意味があります。
- いじる
- 扱う
弄の意味1：いじる
弄（nòng）の1つ目の意味は、いじるです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我喜欢弄花，每天都会给花浇水。（wǒ xǐhuān nòng huā, měitiān dōu huì gěi huā jiāoshuǐ.）私は花を育てるのが好きで、毎日水をやります。
- 他喜欢弄电子设备，经常修理手机和电脑。（tā xǐhuān nòng diànzǐ shèbèi, jīngcháng xiūlǐ shǒujī hé diànnǎo.）彼は電子機器をいじることが好きで、よく携帯電話やパソコンを修理します。
- 她喜欢弄头发，每天都会尝试不同的发型。（tā xǐhuān nòng tóufa, měitiān dōu huì chángshì bùtóng de fàxíng.）彼女は髪をいじるのが好きで、毎日様々な髪型を試します。
- 我不喜欢别人弄我的东西，所以我会把它们放在安全的地方。（wǒ bù xǐhuān biérén nòng wǒ de dōngxi, suǒyǐ wǒ huì bǎ tāmen fàng zài ānquán de dìfang.）他人に私のものを触られるのは嫌なので、安全な場所に置いておきます。
- 他喜欢弄弄小动物，经常去动物园观察动物。（tā xǐhuān nòng nòng xiǎo dòngwù, jīngcháng qù dòngwùyuán guānchá dòngwù.）彼は小動物をいじることが好きで、よく動物園に行って動物を観察します。
- 她喜欢弄弄乐器，每天都会练习钢琴和吉他。（tā xǐhuān nòng nòng yuèqì, měitiān dōu huì liànxí gāngqín hé jítā.）彼女は楽器を弾くことが好きで、毎日ピアノとギターの練習をします。
- 我喜欢弄弄食物，经常尝试新的烹饪方法。（wǒ xǐhuān nòng nòng shíwù, jīngcháng chángshì xīn de pēngrèn fāngfǎ.）私は料理をすることが好きで、よく新しい調理方法を試しています。
- 他喜欢弄弄机械，经常拆解和修理机器。（tā xǐhuān nòngnòng jīxiè, jīngcháng chāijiě hé xiūlǐ jīqì.）彼は機械をいじることが好きで、よく機械を分解して修理します。
- 她喜欢弄弄画笔，每天都会画一些简单的画。（tā xǐhuān nòng nòng huàbǐ, měitiān dōu huì huà yīxiē jiǎndān de huà.）彼女は筆を弄りたがり、毎日簡単な絵を描きます。
- 我不喜欢别人弄弄我的计划，所以我会尽量保密。（wǒ bù xǐhuān biérén nòngnòng wǒ de jìhuà, suǒyǐ wǒ huì jǐnlì bǎomì.）他人が私の計画に手を出すのは嫌いなので、できるだけ秘密にします。
弄の意味2：扱う
弄（nòng）の2つ目の意味は、扱うです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们公司主要经营电子产品的销售和维修。（wǒmen gōngsī zhǔyào jīngyíng diànzǐ chǎnpǐn de xiāoshòu hé wéixiū.）私たちの会社は、電子製品の販売と修理を主に行っています。
- 这家餐厅经营各种口味的美食。（zhè jiā cān tīng jīng yíng gè zhǒng kǒu wèi de měi shí.）このレストランはさまざまな味の美食を提供しています。
- 我们需要找一个能够处理大量数据的软件。（wǒmen xūyào zhǎo yīgè nénggòu chǔlǐ dàliàng shùjù de ruǎnjiàn.）大量のデータを処理できるソフトウェアを探しています。
- 这个项目需要处理复杂的技术问题。（zhè gè xiàngmù xūyào chǔlǐ fùzá de jìshù wèntí.）このプロジェクトは複雑な技術的な問題を処理する必要があります。
- 他们专门处理国际贸易的事务。（tāmen zhuānmén chǔlǐ guójì màoyì de shìwù.）彼らは国際貿易に特化しています。
- 这个工作需要处理客户的投诉和问题。（zhè gè gōngzuò xūyào chǔlǐ kèhù de tóucòmèi hé wèntí.）この仕事は、顧客のクレームや問題を処理する必要があります。
- 我们需要一个能够处理多语言的翻译软件。（wǒmen xūyào yīgè nénggòu chǔlǐ duōyǔyán de fānyì ruǎnjiàn.）私たちは多言語を処理できる翻訳ソフトウェアが必要です。
- 这个机器人能够处理各种家庭任务。（zhè gè jī qì rén néng gòu chǔ lǐ gè zhǒng jiā tíng rèn wù.）このロボットはさまざまな家庭のタスクを処理することができます。
- 这个医院处理各种疾病和病人的需求。（zhè ge yī yuàn chǔ lǐ gè zhǒng jí bìng hé bìng rén de xū qiú.）この病院はさまざまな疾患や患者のニーズに対応しています。
- 这个学校培养学生处理各种挑战和困难的能力。（zhè gè xué xiào péi yǎng xué shēng chǔ lǐ gè zhǒng tiǎo zhàn hé kùn nán de néng lì.）この学校は、学生がさまざまな挑戦や困難に対処する能力を育成します。
中国語の「弄」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「弄」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「弄」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介