この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「故意」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「故意」は、hsk4級の単語です。
中国語の「故意」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「故意」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 故意 |
---|---|
繁体字 | 故意 |
ピンイン | gù yì |
カタカナ発音 | グゥ イー |
中国語の「故意」の日本語訳と例文
中国語の「故意」には、以下のような日本語の意味があります。
- 故意に
- わざと
故意の意味1:故意に
故意(gù yì)の1つ目の意味は、故意にです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他故意地不回答我的问题。(tā gùyì de bù huídá wǒ de wèntí.)彼は意図的に私の質問に答えなかった。
- 她故意迟到了半个小时。(tā gùyì chídào le bàn ge xiǎoshí.)彼女はわざと30分遅れました。
- 这是他故意损坏的。(zhè shì tā gùyì sǔnhuài de.)これは彼が故意に損害を与えたものです。
- 他故意说了一些伤人的话。(tā gùyì shuō le yīxiē shāng rén de huà. (tā gu yi shuo le yi xie shang ren de hua))彼は意図的に傷つける言葉を言いました。
- 她故意忽略了我的存在。(tā gùyì hūyì huāle wǒ de cúnzài.)彼女は私の存在を意図的に無視しました。
- 他故意不理睬我。(tā gùyì bù lǐlǐ wǒ.)彼は意図的に私を無視しました。
- 这是他故意制造的误会。(zhè shì tā gùyì zhìzào de wùhuì.)これは彼が故意に作り出した誤解です。
- 她故意拿走了我的东西。(tā gùyì ná zǒule wǒ de dōngxi.)彼女は意図的に私のものを取りました。
- 他故意破坏了我的计划。(tā gùyì pòhuài le wǒ de jìhuà.)彼は私の計画を意図的に破壊しました。
- 这是他故意挑衅的行为。(zhè shì tā gùyì tiǎoxiàn de xíngwéi.)これは彼が故意に挑発した行為です。
故意の意味2:わざと
故意(gù yì)の2つ目の意味は、わざとです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他故意地把杯子打翻了。(tā gùyì de bǎ bēizi dǎ fān le.)彼はわざとコップを倒した。
- 她故意地不回答我的问题。(tā gùyì de bù huídá wǒ de wèntí.)彼女は意図的に私の質問に答えなかった。
- 他故意地迟到了半个小时。(tā gùyì de chídào le bàn gè xiǎoshí.)彼はわざと30分遅れました。
- 她故意地不理我。(tā gùyì de bù lǐ wǒ.)彼女は意図的に私を無視しました。
- 他故意地说了一些伤人的话。(tā gùyì de shuō le yīxiē shāngrén de huà.)彼は意図的に傷つける言葉を言いました。
- 她故意地踩了我的脚。(tā gùyì de cǎi le wǒ de jiǎo.)彼女はわざと私の足を踏んだ。
- 他故意地把我的书弄脏了。(tā gùyì de bǎ wǒ de shū nòng zāng le.)彼はわざと私の本を汚した。
- 她故意地不让我参加活动。(tā gùyì de bù ràng wǒ cānjiā huódòng.)彼女はわざと私を活動に参加させませんでした。
- 他故意地不告诉我答案。(tā gùyì de bù gàosù wǒ dá’àn.)彼はわざと答えを教えてくれなかった。
- 她故意地拿走了我的东西。(tā gùyì de ná zǒu le wǒ de dōngxi.)彼女は意図的に私のものを取りました。
中国語の「故意」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「故意」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「故意」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。