この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「适合」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「适合」は、hsk4級の単語です。
中国語の「适合」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「适合」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 适合 |
|---|---|
| 繁体字 | 適合 |
| ピンイン | shì hé |
| カタカナ発音 | シー ホーァ |
中国語の「适合」の日本語訳と例文
中国語の「适合」には、以下のような日本語の意味があります。
- 合う
- 適合する
适合の意味1：合う
适合（shì hé）の1つ目の意味は、合うです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这件衣服很适合你，颜色和款式都很合适。（zhè jiàn yīfu hěn shìhé nǐ, yánsè hé kuǎnshì dōu hěn héshì.）この服はあなたにとても似合っています。色もデザインもぴったりです。
- 我觉得这个工作适合你，因为你有相关的经验和技能。（wǒ juéde zhège gōngzuò shìhé nǐ, yīnwèi nǐ yǒu xiāngguān de jīngyàn hé jìnéng.）この仕事はあなたにぴったりだと思います。なぜなら、あなたは関連する経験とスキルを持っているからです。
- 这个房间的大小适合两个人住。（zhè gè fáng jiān de dà xiǎo shì hé liǎng gè rén zhù.）この部屋のサイズは2人に適しています。
- 这个问题的答案适合用简单的语言解释。（zhège wèntí de dá’àn shìhé yòng jiǎndān de yǔyán jiěshì.）この問題の答えは、簡単な言葉で説明することができます。
- 这个地方的气候适合种植水稻。（zhè gè dìfāng de qìhòu shìhé zhòngzhí shuǐmǐ.）この場所の気候は水稲の栽培に適しています。
- 这个电影的主题适合年轻人观看。（zhè ge diàn yǐng de zhǔ tí shì hé nián qīng rén guān kàn.）この映画のテーマは若者に適しています。
- 这个菜的味道很适合我的口味。（zhè ge cài de wèi dào hěn shì hé wǒ de kǒu wèi.）この料理の味は私の好みにぴったりです。
- 这个活动的时间安排适合大家的日程。（zhè gè huódòng de shíjiān ānpái shìhé dàjiā de rìchéng.）この活動の時間スケジュールは皆さんの予定に合っています。
- 这个书架的高度适合放置各种大小的书籍。（zhè ge shū jià de gāo dù shì hé shì fàng zhì gè zhǒng dà xiǎo de shū jí.）この本棚の高さは、さまざまなサイズの本を置くのに適しています。
- 这个音乐会的音乐选择适合不同年龄层的观众。（zhè gè yīn yuè huì de yīn yuè xuǎn zé shì hé shì bù tóng nián líng céng de guān zhòng.）この音楽会の音楽選曲は、異なる年齢層の観客に適しています。
适合の意味2：適合する
适合（shì hé）の2つ目の意味は、適合するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这件衣服很适合你。（zhè jiàn yīfu hěn shìhé nǐ.）この服はあなたにとても似合います。
- 我觉得这个工作很适合我。（wǒ juéde zhège gōngzuò hěn shìhé wǒ.）この仕事は私にとって非常に適していると思います。
- 这个问题不太适合讨论。（zhè ge wèn tí bù tài shì hé tǎo lùn. tóng yì zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào shì zhǔ xiě. sōng qí tā de yào suǒ shì yī qiè jì zǎi bù yào.）この問題はあまり適切ではありません。
- 这个地方适合放置家具。（zhè gè dì fāng shì hé fàng zhì jiā jù.）この場所は家具を置くのに適しています。
- 这个菜很适合夏天吃。（zhè gè cài hěn shì hé xiàtiān chī.）この料理は夏にぴったりです。
- 这个电影适合全家观看。（zhège diànyǐng shìhé quánjiā guānkàn.）この映画は家族全員で観るのに適しています。
- 这个颜色适合你的肤色。（zhè gè yánsè shìhé nǐ de fūsè.）この色はあなたの肌色に合っています。
- 这个音乐很适合放松。（zhè ge yīn yuè hěn shì hé fàng sōng.）この音楽はリラックスにぴったりです。
- 这个活动适合年轻人参加。（zhè ge huódòng shìhé niánqīng rén cānjiā.）この活動は若者に参加するのに適しています。
- 这个书架适合放置书籍。（zhè ge shū jià shì hé fàng zhì shū jí.）この本棚は本を置くのに適しています。
中国語の「适合」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「适合」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「适合」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介