この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「笔记本」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「笔记本」は、hsk4級の単語です。
タップできる目次
中国語の「笔记本」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「笔记本」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 笔记本 |
---|---|
繁体字 | 筆記本 |
ピンイン | bǐ jì běn |
カタカナ発音 | ビー ジー ベン |
中国語の「笔记本」の日本語訳と例文
中国語の「笔记本」には、以下のような日本語の意味があります。
- ノートブック
- ノートパソコン
笔记本の意味1:ノートブック
笔记本(bǐ jì běn)の1つ目の意味は、ノートブックです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的笔记本里装满了重要的笔记。(wǒ de bǐjìběn lǐ zhuāngmǎnle zhòngyào de bǐjì.)私のノートパソコンには重要なノートがいっぱい詰まっています。
- 这个笔记本的封面很漂亮,我很喜欢。(zhè ge bǐ jì běn de fēng mian hěn piào liàng, wǒ hěn xǐ huān.)このノートのカバーはとても美しいです。私はとても好きです。
- 我每天都会用笔记本记录我的学习进度。(wǒ měi tiān dōu huì yòng bǐ jì běn jì lù wǒ de xué xí jìn dù.)私は毎日学習の進捗をノートに記録します。
- 我把笔记本放在书包里,随时可以拿出来写东西。(wǒ bǎ bǐ jì běn fàng zài shū bāo lǐ, suí shí kě yǐ ná chū lái xiě dōng xī.)ノートパソコンをバッグに入れておき、いつでも取り出して書くことができます。
- 这个笔记本的纸质很好,不易破损。(zhè ge bǐ jì běn de zhǐ zhì hěn hǎo, bù yì pò sǔn.)このノートの紙質はとても良く、破損しにくいです。
- 我的笔记本上有很多彩色的便签,用来做重点标记。(wǒ de bǐjìběn shàng yǒu hěnduō cǎisè de biànzhāi, yòng lái zuò zhòngdiǎn biāojì.)私のノートパソコンには、多くのカラフルな付箋があります。
- 我的笔记本是蓝色的,很容易辨认。(wǒ de bǐjìběn shì lán sè de, hěn róngyì biànren.)私のノートパソコンは青色で、とても識別しやすいです。
- 我的笔记本里有很多重要的会议记录。(wǒ de bǐ jì běn lǐ yǒu hěn duō zhòng yào de huì yì jì lù.)私のノートパソコンには多くの重要な会議の記録があります。
- 我把笔记本放在桌子上,方便随时查看。(wǒ bǎ bǐ jì běn fàng zài zhuō zi shàng, fāng biàn suí shí chá kàn.)私はノートパソコンを机の上に置いて、いつでも確認できるようにしています。
- 我的笔记本是专门用来写日记的。(wǒ de bǐ jì běn shì zhuān mén yòng lái xiě rì jì de.)私のノートパソコンは日記を書くために専用しています。
笔记本の意味2:ノートパソコン
笔记本(bǐ jì běn)の2つ目の意味は、ノートパソコンです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的电脑是一台很轻便的笔记本。(wǒ de “diàn nǎo” shì yī tái hěn qīng biàn de “bǐ jì běn”。)私のパソコンはとても軽量なノートパソコンです。
- 你有没有看到我的笔记本电脑?我找不到了。(nǐ yǒu méiyǒu kàn dào wǒ de “bǐjìběn diànnǎo”? wǒ zhǎo bù dào le.)私のノートパソコンを見かけませんでしたか?見つけられなくなってしまいました。
- 这个笔记本的屏幕很大,非常适合看电影。(zhè ge “bǐ jì běn” de píng mù hěn dà, fēi cháng shì hé kàn diàn yǐng.)このノートパソコンの画面はとても大きく、映画を見るのに非常に適しています。
- 我正在用我的笔记本电脑写作业。(wǒ zhèngzài yòng wǒ de “bǐjìběn diànnǎo” xiě zuòyè.)私はノートパソコンで宿題をしています。
- 我的笔记本里保存了很多重要的文件。(wǒ de “bǐ jì běn” lǐ bǎocúnle hěnduō zhòngyào de wénjiàn.)私のノートパソコンには多くの重要なファイルが保存されています。
- 我的电脑坏了,我需要买一台新的笔记本。(wǒ de “diànnǎo” huài le, wǒ xūyào mǎi yī tái xīn de “bǐjìběn”.)私のパソコンが壊れたので、新しいノートパソコンを買う必要があります。
- 这款笔记本电脑的性能非常强大。(zhè kuǎn “bǐ jì běn diàn nǎo” de xìng néng fēi cháng qiáng dà.)このノートパソコンの性能は非常に強力です。
- 我的笔记本有一个很好用的触摸板。(wǒ de “bǐ jì běn” yǒu yī gè hěn hǎo yòng de chù mō bǎn.)私のノートパソコンは、非常に使いやすいタッチパッドがあります。
- 我的电脑里装了一个很大的硬盘,可以存储很多东西。(wǒ de “diànnǎo” lǐ zhuāng le yī gè hěn dà de yìngpán, kěyǐ cúnchú hěn duō dōngxi.)私のコンピュータには、大容量のハードディスクが搭載されており、たくさんのものを保存することができます。
- 我喜欢用笔记本电脑在咖啡馆里工作。(wǒ xǐhuān yòng “bǐjìběn diànnǎo” zài kāfēi guǎn lǐ gōngzuò.)私はカフェで『ノートパソコン』を使って仕事をするのが好きです。
中国語の「笔记本」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「笔记本」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「笔记本」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。