この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「总结」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「总结」は、hsk4級の単語です。
中国語の「总结」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「总结」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 总结 |
---|---|
繁体字 | 總結 |
ピンイン | zǒng jié |
カタカナ発音 | ゾーン ジエ |
中国語の「总结」の日本語訳と例文
中国語の「总结」には、以下のような日本語の意味があります。
- まとめる
- 要約する
总结の意味1:まとめる
总结(zǒng jié)の1つ目の意味は、まとめるです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要总结一下这次会议的讨论结果。(wǒmen xūyào zǒngjié yīxià zhè cì huìyì de tǎolùn jiéguǒ.)この会議の議論結果をまとめる必要があります。
- 请你总结一下这本书的主要观点。(qǐng nǐ zǒngjié yīxià zhè běn shū de zhǔyào guāndiǎn.)この本の主なポイントをまとめてください。
- 这篇文章总结了最新的研究成果。(zhè piān wénzhāng zǒngjié le zuìxīn de yánjiū chéngguǒ.)この記事は最新の研究成果をまとめています。
- 我们应该总结一下过去一年的工作成果。(wǒmen yīnggāi zǒngjié yīxià guòqù yī nián de gōngzuò chéngguǒ.)私たちは去年の業績をまとめるべきです。
- 他总结了自己的经验教训,以便不再犯同样的错误。(tā zǒngjié le zìjǐ de jīngyàn jiàoxùn, yǐbiàn bù zài fàn tóngyàng de cuòwù.)彼は自身の経験教訓をまとめ、同じ過ちを繰り返さないためにした。
- 这个报告总结了市场调研的结果。(zhège bàogào zǒngjié le shìchǎng diàoyán de jiéguǒ.)この報告書は市場調査の結果をまとめています。
- 我们需要总结一下这个项目的进展情况。(wǒmen xūyào zǒngjié yīxià zhège xiàngmù de jìnzhǎn qíngkuàng.)このプロジェクトの進捗状況をまとめる必要があります。
- 请你总结一下这个问题的核心要点。(qǐng nǐ zǒngjié yīxià zhège wèntí de héxīn yàodiǎn. tóngyàng, wǒ bùyào qǐng nǐ xiě chū zhège wèntí de xiàngmù.)この問題の核心要点をまとめてください。
- 这个视频总结了这个城市的历史和文化。(zhè gè shìpín zǒngjié le zhè gè chéngshì de lìshǐ hé wénhuà.)このビデオは、この都市の歴史と文化をまとめています。
- 我们需要总结一下这次旅行的收获和感受。(wǒmen xūyào zǒngjié yīxià zhè cì lǚxíng de shōuhuò hé gǎnshòu.)この旅行の収穫と感想をまとめる必要があります。
总结の意味2:要約する
总结(zǒng jié)の2つ目の意味は、要約するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要对这篇文章进行,以便更好地理解它。(wǒmen xūyào duì zhè piān wénzhāng jìnxíng , yǐbiàn gèng hǎo de lǐjiě tā.)この記事をより理解するために、私たちはを行う必要があります。
- 这个故事太长了,我可以给你吗?(zhège gùshì tài cháng le, wǒ kěyǐ gěi nǐ ma?)この物語は長すぎるので、をあげてもいいですか?
- 这本书内容很复杂,我可以给你一个吗?(zhè běn shū nèiróng hěn fùzá, wǒ kěyǐ gěi nǐ yī gè “” ma?)この本の内容は複雑ですが、あなたに要約を提供できますか?
- 这个问题太复杂了,我可以给你一个简单的吗?(zhège wèntí tài fùzá le, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè jiǎndān de “” ma?)この問題は複雑すぎますが、簡単なを提案できますか?
- 这个报告太冗长了,我可以给你一个吗?(zhège bàogào tài rǒngcháng le, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè ma?)このレポートは長すぎます。『』を提案してもいいですか?
- 这个新闻报道太长了,我可以给你一个吗?(zhège xīnwén bàodào tài zhǎng le, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè ” ” ma?)このニュース記事は長すぎますが、を提供できますか?
- 这个问题的答案很复杂,我可以给你一个简洁的吗?(zhège wèntí de dá’àn hěn fùzá, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè jiǎnjié de “” ma?)この問題の答えは複雑ですが、簡潔なをあげましょうか?
- 这个概念很难理解,我可以给你一个吗?(zhège gàiniàn hěn nán lǐjiě, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè “” ma?)この概念が理解しにくいですが、私はをあなたに提供できますか?
- 这个问题的解决方案很复杂,我可以给你一个简明的吗?(zhège wèntí de jiějué fāng’àn hěn fùzá, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè jiǎnmíng de ” ” ma?)この問題の解決策は非常に複雑ですが、を簡潔に提供できますか?
- 这个议题太庞大了,我可以给你一个吗?(zhège yìtí tài pángdà le, wǒ kěyǐ gěi nǐ yīgè “” ma?)この問題は非常に大きいので、を提案してもいいですか?
中国語の「总结」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「总结」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「总结」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK4級のおすすめ単語

















































