中国語の「值得（zhí de）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介|マイクロ中国

記事内に広告を含みます

この記事には広告を含む場合があります。

記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

このページでは、中国語の「值得」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。

「值得」は、hsk4級の単語です。

hsk4級の単語一覧見る

タップできる目次

中国語の「值得」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の「值得」の日本語訳と例文
- 值得の意味1：値する
- 值得の意味2：価値がある
中国語の「值得」という単語についてのまとめ

中国語の「值得」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記

中国語の単語の「值得」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。

簡体字	值得
繁体字	值得
ピンイン	zhí de
カタカナ発音	ジードーァ

目次へ戻る

中国語の「值得」の日本語訳と例文

中国語の「值得」には、以下のような日本語の意味があります。

値する
価値がある

值得の意味1：値する

值得（zhí de）の1つ目の意味は、値するです。

この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

这本书非常值得一读。（zhè běn shū fēi cháng zhí dé yī dú.）この本は非常に読む価値があります。
这个景点的美景真的值得一看。（zhè gè jǐngdiǎn de měijǐng zhēn de zhí dé yī kàn.）この景色は本当に一見の価値があります。
这个电影非常值得去电影院观看。（zhè ge diàn yǐng fēi cháng zhí dé qù diàn yǐng yuàn guān kàn.）この映画は映画館で観る価値が非常にあります。
这个餐厅的菜品非常值得尝试。（zhè gè cān tīng de cài pǐn fēi cháng zhí dé cháng shì。）このレストランの料理はとても試す価値があります。
这个演唱会的表演非常值得期待。（zhè ge yǎnchàng huì de biǎoyǎn fēicháng zhídé qīdài.）このコンサートのパフォーマンスは非常に期待できます。
这个项目的投资回报非常值得考虑。（zhè gè xiàngmù de tóuzī huíbào fēicháng zhídé kǎolǜ.）このプロジェクトの投資回収は非常に考慮に値する。
这个产品的质量非常值得信赖。（zhè gè chǎn pǐn de zhì liàng fēi cháng zhí dé xìn lài。）この製品の品質は非常に信頼できる。
这个学校的教育质量非常值得赞扬。（zhè ge xué xiào de jiào yù zhì liàng fēi cháng zhí dé zàn jiǎng.）この学校の教育の質は非常に称賛に値する。
这个展览的艺术品非常值得欣赏。（zhè ge zhǎnzhǎi de yìshùpǐn fēicháng zhíde xīnshǎng.）この展覧会の芸術作品は非常に鑑賞に値する。
这个活动的参与体验非常值得回忆。（zhè gè huó dòng de cān yù tǐ yàn fēi cháng zhí dé huí yì.）この活動の参加体験は非常に思い出に値する。

值得の意味2：価値がある

值得（zhí de）の2つ目の意味は、価値があるです。この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

这本书非常有”价值”，我强烈推荐给你。（zhè běn shū fēi cháng yǒu “jià zhí” ，wǒ qiáng liè tuī jiàn gěi nǐ.）この本は非常に価値がありますので、強くおすすめします。
这个项目对于公司的发展非常”有价值”，我们应该全力支持。（zhè gè xiàngmù duìyú gōngsī de fāzhǎn fēicháng “yǒu jiàzhí” ，wǒmen yīnggāi quánlì zhīchí.）このプロジェクトは会社の発展に非常に『価値』がありますので、全力でサポートすべきです。
她的建议非常”有价值”，我们应该认真考虑。（tā de jiànyì fēicháng “yǒu jiàzhí”，wǒmen yīnggāi rènzhēn kǎolǜ。）彼女のアドバイスは非常に価値がありますので、真剣に考慮すべきです。
这个展览会展示了许多”有价值”的艺术品，你一定要去看看。（zhè gè zhǎn lǎn huì zhǎn shì le xǔ duō “yǒu jià zhí” de yì shù pǐn, nǐ yī dìng yào qù kàn kàn.）この展覧会は多くの『価値ある』芸術作品を展示していますので、ぜひ見に行ってください。
这个研究对于科学界来说具有”价值”，将会有重大的影响。（zhè gè yán jiū duì yú kē xué jiè lái shuō jù yǒu “jià zhí” ，jiāng huì yǒu zhòng dà de yǐng xiǎng.）この研究は科学界にとって価値があり、重大な影響を与えるでしょう。
这个发现对于解决这个问题非常”有价值”，我们应该进一步研究。（zhè gè fāxiàn duìyú jiějué zhège wèntí fēicháng “yǒu jiàzhí”，wǒmen yīnggāi jìnyībù yánjiū。）この発見はこの問題を解決するために非常に価値があると考えられ、さらなる研究が必要です。
这个项目的成功将会给我们带来巨大的”价值”，我们不能放弃。（zhè gè xiàngmù de chénggōng jiāng huì gěi wǒmen dài lái jùdà de “jiàzhí”，wǒmen bùnéng fàngqì。）このプロジェクトの成功は私たちにとって大きな価値をもたらすでしょう、私たちは諦めることはできません。
这个商机非常”有价值”，我们应该抓住机会。（zhè gè shāng jī fēi cháng “yǒu jià zhí” ，wǒ men yīng gāi zhuā zhù jī huì 。）この商機は非常に価値があるので、私たちはチャンスをつかむべきです。
这个计划的实施将会为社会带来”价值”，我们应该积极支持。（zhè gè jìhuà de shíshī jiāng huì wèi shèhuì dài lái “jiàzhí” ，wǒmen yīnggāi jījí zhīchí。）この計画の実施は社会に価値をもたらすことになりますので、積極的に支持すべきです。
这个产品的功能非常强大，非常”有价值”，你一定会喜欢。（zhè gè chǎn pǐn de gōng néng fēi cháng qiáng dà, fēi cháng “yǒu jià zhí”, nǐ yī dìng huì xǐ huān.）この製品は非常に強力で、非常に価値がある機能があります。あなたはきっと気に入るでしょう。

目次へ戻る