この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「熟悉」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「熟悉」は、hsk4級の単語です。
中国語の「熟悉」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「熟悉」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 熟悉 |
|---|---|
| 繁体字 | 熟悉 |
| ピンイン | shú xī |
| カタカナ発音 | シュウ シイ |
中国語の「熟悉」の日本語訳と例文
中国語の「熟悉」には、以下のような日本語の意味があります。
- 熟知する
- 馴染む
熟悉の意味1：熟知する
熟悉（shú xī）の1つ目の意味は、熟知するです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我对这个地方非常熟悉，可以带你去参观。（wǒ duì zhè ge dì fāng fēi cháng shú xī, kě yǐ dài nǐ qù cān guān.）この場所には非常に詳しいので、案内してあげることができます。
- 我们已经熟悉了很长时间，所以彼此之间没有什么秘密。（wǒmen yǐjīng shúxīle hěn cháng shíjiān, suǒyǐ bǐcǐ zhījiān méiyǒu shénme mìmì.）私たちは長い間お互いを知っているので、秘密はありません。
- 这个问题我熟悉得很透彻，可以给你解答。（zhè gè wèn tí wǒ shú xī de hěn tòu chā, kě yǐ gěi nǐ jiě dá.）この問題については、私は非常に詳しいので、あなたに解答できます。
- 我对这个项目的细节非常熟悉，可以负责管理。（wǒ duì zhè gè xiàngmù de xìjié fēicháng shúxī, kěyǐ fùzé guǎnlǐ.）このプロジェクトの詳細について非常に詳しいので、管理を担当できます。
- 我们是同学，所以对彼此的兴趣爱好都很熟悉。（wǒmen shì tóngxué, suǒyǐ duì bǐcǐ de xìngqù àihào dōu hěn shúxī.）私たちは同級生なので、お互いの趣味や好みについてよく知っています。
- 我熟悉这个城市的交通情况，可以告诉你最快的路线。（wǒ shú xī zhè gè chéng shì de jiāo tōng qíng kuàng, kě yǐ gào sù nǐ zuì kuài de lù xiàn.）私はこの都市の交通状況に詳しいので、最速のルートを教えることができます。
- 这个菜谱我熟悉得很好，可以帮你做一道美味的菜。（zhè gè cài pǔ wǒ shú xī de hěn hǎo, kě yǐ bāng nǐ zuò yī dào měi wèi de cài.）このレシピは私がよく知っているので、美味しい料理を作ることができます。
- 我对这个行业的发展趋势非常熟悉，可以给你一些建议。（wǒ duì zhè gè hángyè de fāzhǎn qūshì fēicháng shúxī, kěyǐ gěi nǐ yī xiē jiànyì.）この業界の発展の傾向について非常に詳しいですので、いくつかのアドバイスを提供できます。
- 我熟悉这个电影的剧情，可以给你讲一下。（wǒ shú xī zhè ge diàn yǐng de jù qíng, kě yǐ gěi nǐ jiǎng yī xià.）私はこの映画のストーリーを知っているので、説明します。
- 我们已经熟悉了很久，所以可以互相信任。（wǒmen yǐjīng shúxīle hěnjiǔ, suǒyǐ kěyǐ hùxiāng xìnrèn.）私たちはもう長い間知り合っているので、お互いを信頼できます。
熟悉の意味2：馴染む
熟悉（shú xī）の2つ目の意味は、馴染むです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这个地方我已经很馴染了。（zhè gè dì fāng wǒ yǐ jīng hěn xún jìn le.）この場所にはすっかり慣れました。
- 我们需要时间来馴染新的环境。（wǒmen xūyào shíjiān lái xùnní xīn de huánjìng.）新しい環境に慣れるために時間が必要です。
- 他很快就能馴染新的工作。（tā hěn kuài jiù néng xùnniǎn xīn de gōngzuò.）彼はすぐに新しい仕事に慣れるでしょう。
- 馴染一个新的团队需要一些时间。（xùn jìn yī gè xīn de tuán duì xū yào yī xiē shí jiān.）新しいチームに馴染むには時間が必要です。
- 我们需要努力去馴染这个陌生的城市。（wǒmen xūyào nǔlì qù xùnrè zhège mòshēng de chéngshì.）この見知らぬ街に慣れるために努力する必要があります。
- 馴染新的生活方式需要一些调整。（xùn jìn xīn de shēng huó fāng shì xū yào yī xiē tiáo zhěng。）新しい生活スタイルに慣れるには、少し調整が必要です。
- 我们要尽快馴染这个新的学校。（wǒmen yào jǐnkuài xùnrǔ zhège xīn de xuéxiào.）私たちはこの新しい学校に早く慣れる必要があります。
- 馴染新的朋友需要一些社交技巧。（xùn jìn xīn de péng yǒu xū yào yī xiē shè jiāo jì qǐ。）新しい友達を作るには、いくつかの社交技巧が必要です。
- 我们要努力馴染这个新的文化。（wǒmen yào nǔlì xùnmí zhège xīn de wénhuà.）私たちはこの新しい文化に順応する努力をしなければなりません。
- 馴染新的语言需要一些耐心和练习。（xùn jìn xīn de yǔ yán xū yào yī xiē nài xīn hé liàn xí.）新しい言語に慣れるには、少しの忍耐と練習が必要です。
中国語の「熟悉」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「熟悉」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「熟悉」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介