この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「批评」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「批评」は、hsk4級の単語です。
中国語の「批评」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「批评」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 批评 |
---|---|
繁体字 | 批評 |
ピンイン | pī píng |
カタカナ発音 | ピー ピーン |
中国語の「批评」の日本語訳と例文
中国語の「批评」には、以下のような日本語の意味があります。
- 批判する
批评の意味1:批判する
批评(pī píng)の1つ目の意味は、批判するです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我对他的行为进行了批评。(wǒ duì tā de xíngwéi jìnxíngle pīpíng.)彼の行動を批判しました。
- 他总是喜欢批评别人,却从不反省自己。(tā zǒng shì xǐ huān pī píng bié rén, què cóng bù fǎn xǐ shěn zì jǐ.)彼はいつも他人を批判するが、自分自身を省みることはない。
- 这篇文章受到了很多人的批评。(zhè piān wénzhāng shòudào le hěnduō rén de pīpíng.)この記事は多くの人々から批判を受けています。
- 我们应该勇于接受批评,不断改进自己。(wǒmen yīnggāi yǒngyú jiēshòu pīpíng, bùduàn gǎijìn zìjǐ.)私たちは批判を勇敢に受け入れ、自己改善を続けるべきです。
- 批评是一种促进进步的方式。(pī píng shì yī zhǒng cù jìn jìn bù de fāng shì.)「批評は進歩を促進する方法です。」
- 他的批评让我意识到了自己的不足之处。(tā de pīpíng ràng wǒ yìshí dào le zìjǐ de bùzú zhī chù.)彼の批評によって、自分の不足を認識しました。
- 批评应该是建设性的,而不是纯粹的指责。(pī píng yīng gāi shì jiàn shè xìng de, ér bù shì chún pǔ de zhǐ zé.)「批評は建設的であるべきであり、単なる非難ではない」という。
- 我们需要有勇气批评不公正的行为。(wǒmen xūyào yǒu yǒngqì pīpíng bùgōngjì de xíngwéi.)「不公正な行為を批判する勇気が必要です。」
- 批评可以帮助我们看到问题的本质。(pī píng kě yǐ bāng zhù wǒ men kàn dào wèn tí de běn zhì.)批评は問題の本質を見るのに役立ちます。
- 批评是一种表达意见的方式,但要注意方式和态度。(pī píng shì yī zhǒng biǎo dá yì jiàn de fāng shì, dàn yào zhù yì fāng shì hé tài du.)「批评是一种表达意见的方式,但要注意方式和态度。」を日本語に翻訳すると、「批判は意見を表す方法ですが、方法と態度に注意する必要があります。」となります。
中国語の「批评」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「批评」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「批评」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。