この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「重新」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「重新」は、hsk4級の単語です。
中国語の「重新」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「重新」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 重新 |
|---|---|
| 繁体字 | 重新 |
| ピンイン | chóng xīn |
| カタカナ発音 | チョーン シン |
中国語の「重新」の日本語訳と例文
中国語の「重新」には、以下のような日本語の意味があります。
- 再び
重新の意味1：再び
重新（chóng xīn）の1つ目の意味は、再びです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要重新考虑这个问题。（wǒmen xūyào chóngxīn kǎolǜ zhège wèntí.）この問題を再考する必要があります。
- 请重新检查你的作业。（qǐng chóng xīn jiǎnchá nǐ de zuòyè.）「あなたの宿題を再度確認してください。」
- 他们决定重新开始他们的关系。（tāmen juédìng chóngxīn kāishǐ tāmen de guānxi.）彼らは彼らの関係をやり直すことを決めました。
- 这个项目需要重新规划。（zhè gè xiàngmù xūyào chóngxīn guīhuà.）このプロジェクトは再計画が必要です。
- 我们需要重新评估市场需求。（wǒmen xūyào chóngxīn pínggū shìchǎng xūqiú.）「市場の需要を再評価する必要があります。」
- 请重新安排会议时间。（qǐng chóng xīn ān pái huì yì shí jiān.）会議の時間を再調整してください。
- 他们重新设计了产品的包装。（tāmen chóngxīn shèjìle chǎnpǐn de bāozhuāng.）彼らは製品のパッケージを再設計しました。
- 我们需要重新组织团队。（wǒmen xūyào chóngxīn zǔzhī tuánduì.）「私たちはチームを再編成する必要があります。」
- 这个电影是重新剪辑过的版本。（zhè ge diàn yǐng shì chóng xī jié guò de bǎn。）この映画は再編集されたバージョンです。
- 他们重新装修了办公室。（tāmen chóngxīn zhuāngxiūle bàngōngshì.）彼らはオフィスを再装修しました。
中国語の「重新」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「重新」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「重新」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介