この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「刻」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「刻」は、hsk3級の単語です。
中国語の「刻」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「刻」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 刻 |
|---|---|
| 繁体字 | 刻 |
| ピンイン | kè |
| カタカナ発音 | コーァ |
中国語の「刻」の日本語訳と例文
中国語の「刻」には、以下のような日本語の意味があります。
- 刻む
- 刻印
刻の意味1：刻む
刻（kè）の1つ目の意味は、刻むです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们刻下了美丽的回忆。（wǒmen kè xià le měi lì de huí yì.）私たちは美しい思い出を刻みました。
- 他刻苦学习，终于考上了大学。（tā kèkǔ xuéxí, zhōngyú kǎo shàngle dàxué.）彼は努力して勉強し、ついに大学に合格しました。
- 这个雕刻家用刀刻出了一幅精美的木雕。（zhè gè diāo kē jiā yòng dāo kē chū le yī fú jīng měi de mù diāo.）この彫刻家はナイフを使って美しい木彫りを作りました。
- 她刻意隐藏了自己的真实身份。（tā kèyì yǐn cáng le zìjǐ de zhēnshí shēn fèn.）彼女は意図的に自分の真の身分を隠していた。
- 这个故事深深地刻在了我的脑海里。（zhè gè gù shì shēn shēn de kè zài le wǒ de nǎo hǎi lǐ.）この物語は私の脳裏に深く刻まれました。
- 他的话语刻骨铭心，让我一直难以忘怀。（tā de huà yǔ kè gǔ míng xīn, ràng wǒ yīzhí nán yǐ wàng huái.）彼の言葉は心に深く刻まれ、忘れることができません。
- 这个地方的风景刻画出了大自然的美丽。（zhè gè dì fāng de fēng jǐng kè huà chū le dà zì rán de měi lì.）この場所の風景は大自然の美しさを描写しています。
- 这个字刻得很工整，看起来很漂亮。（zhè ge zì kè de hěn gōng zhěng, kàn qǐ lái hěn piào liàng.）この字はとても整っていて、見た目がとてもきれいです。
- 他的话语刻薄而伤人。（tā de huà yǔ kèbó ér shāngrén.）彼の言葉は辛辣で傷つける。
- 这个纪念品上刻着我们的名字和日期。（zhè ge jì niàn pǐn shàng kè zhe wǒ men de míng zì hé rì qī。）「この記念品には私たちの名前と日付が刻まれています。」
刻の意味2：刻印
刻（kè）の2つ目の意味は、刻印です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们在石头上刻下了我们的名字。（wǒmen zài shítou shàng kè xiàle wǒmen de míngzì.）私たちは石に名前を刻みました。
- 他用刀在木板上刻了一幅美丽的花。（tā yòng dāo zài mùbǎn shàng kè le yī fú měilì de huā.）彼は木板に美しい花を刻んだ。
- 这个字刻在我的心里，永远不会忘记。（zhè ge zì kè zài wǒ de xīn lǐ, yǒng yuǎn bú huì wàng jì.）この言葉は私の心に刻まれて、永遠に忘れません。
- 这个古老的碑文刻满了历史的记忆。（zhè gè gǔlǎo de bēiwén kè mǎnle lìshǐ de jìyì.）この古い碑文は歴史の記憶でいっぱいです。
- 他的话刻在我的脑海里，让我深思。（tā de huà kè zài wǒ de nǎo hǎi lǐ, ràng wǒ shēn sī.）彼の言葉は私の頭に刻まれ、考えさせられました。
- 这个戒指上刻着我们的纪念日。（zhè ge jiè zhǐ shàng kè zhe wǒ men de jì niàn rì.）この指輪には私たちの記念日が刻まれています。
- 他用刻刀在竹子上刻下了一首诗。（tā yòng kè dāo zài zhú zi shàng kè xià le yī shǒu shī.）彼は竹に刻刀で詩を刻んだ。
- 这个石碑上刻着勇士们的名字。（zhè gè shí bēi shàng kè zhe yǒng shì men de míng zì.）この石碑には勇士たちの名前が刻まれています。
- 这个印章上刻有公司的标志。（zhè ge yìn zhāng shàng kè yǒu gōng sī de biāo zhì.）この印章には会社のロゴが刻まれています。
- 她用刻刀在玻璃上刻下了一只小鸟。（tā yòng kè dāo zài bō li shàng kè xià le yī zhī xiǎo niǎo.）彼女はガラスに彫刻ナイフで小鳥を刻んだ。
中国語の「刻」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「刻」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「刻」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK3級のおすすめ単語
中国語の「可以（kě yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「字典（zì diǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最近（zuì jìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作业（zuò yè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作用（zuò yòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结束（jié shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「游戏（yóu xì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「有名（yǒu míng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「月亮（yuè liang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「云（yún）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「站（zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「文化（wén huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照片（zhào piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「习惯（xí guàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照相机（zhào xiāng jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「洗澡（xǐ zǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「中间（zhōng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「鞋（xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「周末（zhōu mò）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新闻（xīn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新鲜（xīn xiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「信（xìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「兴趣（xìng qù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「一样（yí yàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「音乐（yīn yuè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「银行（yín háng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「太阳（tài yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盘子（pán zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疼（téng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「普通话（pǔ tōng huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「甜（tián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其实（qí shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「万（wàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其他（qí tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「位（wèi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铅笔（qiān bǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「奇怪（qí guài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「热情（rè qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「伞（sǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「上网（shàng wǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「声音（shēng yīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「世界（shì jiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「数学（shù xué）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「体育（tǐ yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「刷牙（shuā yá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「水平（shuǐ píng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「检查（jiǎn chá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「努力（nǔ lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「简单（jiǎn dān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「健康（jiàn kāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介