この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「以为」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「以为」は、hsk3級の単語です。
中国語の「以为」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「以为」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 以为 |
---|---|
繁体字 | 以為 |
ピンイン | yǐ wéi |
カタカナ発音 | イー ウエイ |
中国語の「以为」の日本語訳と例文
中国語の「以为」には、以下のような日本語の意味があります。
- 思い込む
以为の意味1:思い込む
以为(yǐ wéi)の1つ目の意味は、思い込むです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我以为他是我的朋友,但是他背叛了我。(wǒ yǐwéi tā shì wǒ de péngyǒu, dànshì tā bèipànle wǒ.)彼は私の友達だと思っていたが、彼は私を裏切った。
- 他以为他很聪明,但是实际上他并不懂这个问题。(tā yǐwéi tā hěn cōngmíng, dànshì shíjìshàng tā bìng bù dǒng zhège wèntí.)彼は自分が賢いと思っているが、実際にはこの問題を理解していない。
- 她以为她可以轻松通过考试,结果却失败了。(tā yǐwéi tā kěyǐ qīngsōng tōngguò kǎoshì, jiéguǒ què shībài le.)彼女は試験に簡単に合格できると思っていたが、結果は失敗だった。
- 我以为今天会下雨,所以带了雨伞,结果天气很晴朗。(wǒ yǐwéi jīntiān huì xià yǔ, suǒyǐ dài le yǔsǎn, jiéguǒ tiānqì hěn qínglǎng.)今日は晴れていて、傘を持ってきたのに意味がなかった。
- 他以为这个工作很简单,但是实际上非常困难。(tā yǐwéi zhège gōngzuò hěn jiǎndān, dànshì shíjì shàng fēicháng kùnnán.)彼はこの仕事が簡単だと思っていたが、実際は非常に困難だった。
- 她以为他会来参加聚会,但是他没有出现。(tā yǐwéi tā huì lái cānjiā jùhuì, dànshì tā méiyǒu chūxiàn.)彼女は彼がパーティーに来ると思っていたが、彼は現れなかった。
- 我以为这个电影会很有趣,但是实际上很无聊。(wǒ yǐwéi zhège diànyǐng huì hěn yǒuqù, dànshì shíjì shàng hěn wúliáo.)この映画は面白いと思っていたが、実際は退屈だった。
- 他以为他的计划会成功,但是最后失败了。(tā yǐwéi tā de jìhuà huì chénggōng, dànshì zuìhòu shībài le.)彼は自分の計画が成功すると思っていたが、最後に失敗した。
- 她以为他喜欢她,但是他只是把她当作朋友。(tā yǐwéi tā xǐhuān tā, dànshì tā zhǐshì bǎ tā dàngzuò péngyǒu.)彼女は彼が彼女のことを好きだと思っていたが、彼はただ友達として彼女を見ていた。
- 我以为这个地方很安全,但是发生了抢劫事件。(wǒ yǐwéi zhège dìfāng hěn ānquán, dànshì fāshēngle qiǎngjié shìjiàn.)この場所は安全だと思っていたが、強盗事件が起きた。
中国語の「以为」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「以为」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「以为」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。