この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「比较」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「比较」は、hsk3級の単語です。
中国語の「比较」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「比较」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 比较 |
|---|---|
| 繁体字 | 比較 |
| ピンイン | bǐ jiào |
| カタカナ発音 | ビー ジアオ |
中国語の「比较」の日本語訳と例文
中国語の「比较」には、以下のような日本語の意味があります。
- 比較する
- より
比较の意味1：比較する
比较（bǐ jiào）の1つ目の意味は、比較するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要比较这两个产品的价格和质量。（wǒmen xūyào bǐjiào zhè liǎng gè chǎnpǐn de jiàgé hé zhìliàng.）これら2つの製品の価格と品質を比較する必要があります。
- 他们比较了不同的旅游目的地，最后选择了巴黎。（tāmen bǐjiào le bùtóng de lǚyóu mùdìdì, zuìhòu xuǎnzé le bālí.）彼らは異なる観光地を比較し、最終的にパリを選びました。
- 这个电影比较好看，但是那个电影更有深度。（zhège diànyǐng bǐjiào hǎokàn, dànshì nàge diànyǐng gèng yǒu shēndù.）この映画は比較的良いですが、あの映画はより深いです。
- 我们需要比较一下这两个方案的优缺点。（wǒmen xūyào bǐjiào yīxià zhè liǎng gè fāng’àn de yōuquēdiǎn.）「これら2つの案の利点と欠点を比較する必要があります。」
- 他们比较了不同的购物网站，找到了最便宜的价格。（tāmen bǐjiào le bùtóng de gòuwù wǎngzhàn, zhǎodào le zuì piányí de jiàgé.）彼らは異なるオンラインショッピングサイトを比較し、最も安い価格を見つけました。
- 我们需要比较一下这两个城市的气候和环境。（wǒmen xūyào bǐjiào yīxià zhè liǎng gè chéngshì de qìhòu hé huánjìng.）「私たちはこれら2つの都市の気候と環境を比較する必要があります。」
- 这两个手机的功能差不多，但是价格有些差异。（zhè liǎng gè shǒu jī de gōng néng chà bù duō, dàn shì jià gé yǒu xiē chā yì.）これらの2つの携帯電話の機能はほぼ同じですが、価格にはいくらかの違いがあります。
- 我们需要比较一下这两个餐厅的口味和服务。（wǒmen xūyào bǐjiào yīxià zhè liǎng gè cānyuàn de kǒuwèi hé fúwù.）「私たちはこれら2つのレストランの味とサービスを比較する必要があります。」
- 他们比较了不同的学校，最后选择了一所国际学校。（tāmen bǐjiào le bùtóng de xuéxiào, zuìhòu xuǎnzé le yī suǒ guójì xuéxiào.）彼らは異なる学校を比較し、最終的に国際学校を選びました。
- 这两个品牌的衣服质量都很好，但是风格有些不同。（zhè liǎng gè pǐn pái de yī fú zhì liàng dōu hěn hǎo, dàn shì fēng gé yǒu xiē bù tóng.）「これらの2つのブランドの服の品質はどちらも良いですが、スタイルは少し異なります。」
比较の意味2：より
比较（bǐ jiào）の2つ目の意味は、よりです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这个苹果比那个苹果更甜。（zhège píngguǒ bǐ nàge píngguǒ gèng tián.）このリンゴはあのリンゴよりも甘い。
- 这本书比那本书更有趣。（zhè běn shū bǐ nà běn shū gèng yǒuqù.）この本はその本よりも面白い。
- 这个城市比那个城市更繁华。（zhè gè chéngshì bǐ nà gè chéngshì gèng fánhuá.）この都市はあの都市よりも繁華です。
- 这个电影比那个电影更感人。（zhège diànyǐng bǐ nàge diànyǐng gèng gǎnrén.）この映画はあの映画よりも感動的です。
- 这个餐厅的菜比那个餐厅的菜更美味。（zhè ge cān tīng de cài bǐ nà ge cān tīng de cài gèng měi wèi.）このレストランの料理は、あのレストランの料理よりもおいしいです。
- 这个手机比那个手机更先进。（zhège shǒujī bǐ nàge shǒujī gèng xiānjìn.）この携帯電話は、あの携帯電話よりも先進的です。
- 这个衣服比那个衣服更时尚。（zhège yīfu bǐ nàge yīfu gèng shíshàng.）この服はあの服よりもおしゃれです。
- 这个学校的教育质量比那个学校的教育质量更高。（zhè gè xuéxiào de jiàoyù zhìliàng bǐ nà gè xuéxiào de jiàoyù zhìliàng gèng gāo.）この学校の教育の質は、その学校の教育の質よりも高い。
- 这个国家的经济发展比那个国家的经济发展更快速。（zhè ge guó jiā de jīng jì fā zhǎn bǐ nà ge guó jiā de jīng jì fā zhǎn gèng kuài sù.）この国の経済発展は、あの国の経済発展よりも速い。
- 这个项目的利润比那个项目的利润更丰厚。（zhè gè xiàngmù de lìyì bǐ nà gè xiàngmù de lìyì gèng fēnghòu.）このプロジェクトの利益は、あのプロジェクトの利益よりも豊かです。
中国語の「比较」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「比较」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「比较」はhsk3級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK3級のおすすめ単語
中国語の「可以（kě yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「字典（zì diǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最近（zuì jìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作业（zuò yè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「作用（zuò yòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结束（jié shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「游戏（yóu xì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「有名（yǒu míng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「月亮（yuè liang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「云（yún）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「站（zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「文化（wén huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照片（zhào piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「习惯（xí guàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「照相机（zhào xiāng jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「洗澡（xǐ zǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「中间（zhōng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「鞋（xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「周末（zhōu mò）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新闻（xīn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「新鲜（xīn xiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「信（xìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「兴趣（xìng qù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「一样（yí yàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「音乐（yīn yuè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「银行（yín háng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「太阳（tài yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盘子（pán zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疼（téng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「普通话（pǔ tōng huà）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「甜（tián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其实（qí shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「万（wàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「其他（qí tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「位（wèi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铅笔（qiān bǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「奇怪（qí guài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「热情（rè qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「伞（sǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「上网（shàng wǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「声音（shēng yīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「世界（shì jiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「数学（shù xué）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「体育（tǐ yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「刷牙（shuā yá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「水平（shuǐ píng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「检查（jiǎn chá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「努力（nǔ lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「简单（jiǎn dān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「健康（jiàn kāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介