この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「过」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「过」は、hsk2級の単語です。
中国語の「过」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「过」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 过 |
|---|---|
| 繁体字 | 過 |
| ピンイン | guò |
| カタカナ発音 | グオ |
中国語の「过」の日本語訳と例文
中国語の「过」には、以下のような日本語の意味があります。
- 過ぎる
- 経験する
过の意味1：過ぎる
过（guò）の1つ目の意味は、過ぎるです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们不能过分依赖科技。（wǒmen bùnéng guòfèn yīlài kējì.）私たちは科技に過度に依存することはできません。
- 这个问题已经过去了，不要再提了。（zhè ge wèn tí yǐ jīng guò qù le, bú yào zài tí le.）この問題はもう過去のものですので、もう言及しないでください。
- 他过去常常迟到，现在已经改了。（tā guòqù chángcháng chídào, xiànzài yǐjīng gǎile.）以前经常迟到，现在已经改了。
過去はよく遅刻していましたが、今は改善しました。
- 这个地方过于拥挤，我们去别的地方吧。（zhè ge dì fāng guò yú yōng jǐ, wǒ men qù bié de dì fāng ba.）この場所はあまりにも混雑しているので、別の場所に行きましょう。
- 这个电影太过激动人心，我看得很紧张。（zhè ge diàn yǐng tài guò jī dòng rén xīn, wǒ kàn dé hěn jǐn zhāng.）この映画は非常に感動的で、私はとても緊張して見ました。
- 他过去是个聪明的学生，现在成绩却下降了。（tā guòqù shì gè cōngmíng de xuéshēng, xiànzài chéngjì què xiàjiàng le.）彼は以前は頭の良い学生でしたが、現在は成績が下がっています。
- 这个城市的变化太大了，我几年没来过了。（zhè ge chéngshì de biànhuà tài dà le, wǒ jǐ nián méi lái guò le.）この街の変化は大きすぎますね、数年来ていませんでした。
- 这个问题过于复杂，我们需要更多的时间来解决。（zhè ge wèn tí guò yú fù zá, wǒ men xū yào gèng duō de shí jiān lái jiě jué.）この問題は非常に複雑であり、解決するためにはもっと時間が必要です。
- 这个菜太过辣了，我吃不下。（zhè ge cài tài guò là le, wǒ chī bù xià.）この料理は辛すぎて、私は食べられません。
- 这个计划过于冒险，我们需要重新考虑。（zhè ge jì huà guò yú mào xiǎn, wǒ men xū yào chóng xīn kǎo lǜ.）この計画は冒険しすぎていますので、私たちは再考する必要があります。
过の意味2：経験する
过（guò）の2つ目の意味は、経験するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我过去经历过很多困难，但是我从中学到了很多。（wǒ guòqù jīnglì guò hěnduō kùnnán, dànshì wǒ cóng zhōng xué dào le hěnduō.）私は過去に多くの困難を経験しましたが、それらから多くを学びました。
- 他过去在国外生活过，所以他的英语非常流利。（tā guòqù zài guówài shēnghuó guò, suǒyǐ tā de yīngyǔ fēicháng liúlì.）彼は以前に海外で生活していたため、彼の英語は非常に流暢です。
- 她过去曾经尝试过各种不同的工作，但是最终找到了自己喜欢的。（tā guòqù céngjīng chángshì guò gèzhǒng bùtóng de gōngzuò, dànshì zuìzhōng zhǎodào le zìjǐ xǐhuān de.）彼女は過去にさまざまな仕事を試してきましたが、最終的に自分の好きな仕事を見つけました。
- 我们过去一起旅行过很多地方，创造了很多美好的回忆。（wǒmen guòqù yīqǐ lǚxíng guò hěnduō dìfāng, chuàngzàole hěnduō měihǎo de huíyì.）私たちは過去に一緒に多くの場所を旅行し、多くの素晴らしい思い出を作りました。
- 这个城市过去经历了很多战争，但是现在已经变得繁荣起来了。（zhè gè chéngshì guòqù jīnglìle hěnduō zhànzhēng, dànshì xiànzài yǐjīng biàn dé fánróng qǐlái le.）この都市は過去に多くの戦争を経験しましたが、現在は繁栄しています。
- 这个问题我过去遇到过，我可以给你一些建议。（zhè ge wèn tí wǒ guò qù yù dào guò, wǒ kě yǐ gěi nǐ yī xiē jiàn yì.）この問題、私も過去に経験したことがありますので、いくつかのアドバイスをあげることができます。
- 这个项目过去已经成功实施过一次，我们可以借鉴之前的经验。（zhè gè xiàngmù guòqù yǐjīng chénggōng shíshī guò yīcì, wǒmen kěyǐ jièjiàn zhīqián de jīngyàn.）このプロジェクトは以前に一度成功裏に実施されており、私たちは以前の経験を参考にすることができます。
- 这个公司过去几年一直在不断发展壮大。（zhè ge gōngsī guòqù jǐ nián yīzhí zài bùduàn fāzhǎn zhuàngdà.）この会社は過去数年間、絶えず成長し繁栄してきました。
- 这个学校过去培养出了很多优秀的学生。（zhè ge xué xiào guò qù péi yǎng chū le hěn duō yōu xiù de xué shēng.）この学校は過去に多くの優秀な学生を育成しました。
- 这个电影过去在国际电影节上获得了多个奖项。（zhè ge diàn yǐng guò qù zài guójì diànyǐng jié shàng huò dé le duō gè jiǎngxiàng.）この映画は過去に国際映画祭で多くの賞を受賞しました。
中国語の「过」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「过」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「过」はhsk2級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK2級のおすすめ単語
中国語の「药（yào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「意思（yì si）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「右边（yòu biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「左边（zuǒ biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「运动（yùn dòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「自行车（zì xíng chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「票（piào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「颜色（yán sè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「去年（qù nián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「昨天（zuó tiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「身体（shēn tǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「生日（shēng rì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「时间（shí jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「事情（shì qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手表（shǒu biǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手机（shǒu jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「它（tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「外（wài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「早上（zǎo shang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「晚上（wǎn shàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「问题（wèn tí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「小时（xiǎo shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「旅游（lǚ yóu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「姓（xìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「门（mén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「雪（xuě）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「报纸（bào zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「房间（fáng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「船（chuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公共汽车（gōng gòng qì chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公斤（gōng jīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「张（zhāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「元（yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「件（jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公司（gōng sī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「机场（jī chǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「正在（zhèng zài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「教室（jiào shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最（zuì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「考试（kǎo shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号（hào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「课（kè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「两（liǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「路（lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「百（bǎi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「千（qiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「让（ràng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「所以（suǒ yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「为什么（wèi shén me）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「向（xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介