この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「意思」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「意思」は、hsk2級の単語です。
中国語の「意思」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「意思」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 意思 |
|---|---|
| 繁体字 | 意思 |
| ピンイン | yì si |
| カタカナ発音 | イースー |
中国語の「意思」の日本語訳と例文
中国語の「意思」には、以下のような日本語の意味があります。
- 意味
- 意向
意思の意味1：意味
意思（yì si）の1つ目の意味は、意味です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的意思是去旅行，你有什么计划吗？（wǒ de yìsi shì qù lǚxíng, nǐ yǒu shénme jìhuà ma?）私の意思は旅行に行くことです。あなたは何か計画がありますか？
- 他的意思是希望我们明天开会讨论这个问题。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen míngtiān kāihuì tǎolùn zhège wèntí.）彼の意図は、明日会議を開き、この問題について話し合いたいということです。
- 她的意思是希望我们能够合作完成这个项目。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu hézuò wánchéng zhège xiàngmù.）彼女の意図は、私たちがこのプロジェクトを協力して完成させることを望んでいます。
- 请你明确表达你的意思，这样我们才能更好地理解。（Qǐng nǐ míngquè biǎodá nǐ de yìsi, zhèyàng wǒmen cái néng gèng hǎo de lǐjiě.）あなたの意図を明確に表現してください。そうすれば、私たちはより良く理解できます。
- 我们需要尊重每个人的意思，不要强加自己的想法。（wǒmen xūyào zūnzhòng měi gèrén de yìsi, bùyào qiángjiā zìjǐ de xiǎngfǎ.）私たちは、他人の意見を尊重し、自分の考えを押し付けるべきではありません。
- 他的意思是希望我们能够尽快解决这个困难。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu jǐnkuài jiějué zhège kùnnán.）彼の意図は、私たちがこの困難をできるだけ早く解決できることを望んでいる。
- 她的意思是希望我们能够互相支持，共同进步。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu hùxiāng zhīchí, gòngtóng jìn bù.）彼女の意図は、私たちが互いに支え合い、共に進歩することを望んでいます。
- 我们应该尊重他的意思，不要轻易做出决定。（wǒmen yīnggāi zūnzhòng tā de yìsi, bùyào qīngyì zuòchū juédìng.）私たちは彼の意思を尊重し、軽々しく決定を下すべきではありません。
- 请你再次确认你的意思，以免产生误解。（qǐng nǐ zài cì quèrèn nǐ de yìsi, yǐmiǎn chǎnshēng wùjiě.）もう一度あなたの意図を確認して、誤解を避けるためにお願いします。
- 我们需要明确沟通，确保大家都理解对方的意思。（wǒmen xūyào míngquè gōutōng, quèbǎo dàjiā dōu lǐjiě duìfāng de yìsi.）私たちは明確なコミュニケーションが必要であり、お互いの意図を理解することを確保する必要があります。
意思の意味2：意向
意思（yì si）の2つ目の意味は、意向です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的意思是去旅行，你有什么建议吗？（Wǒ de yìsi shì qù lǚxíng, nǐ yǒu shénme jiànyì ma?）私の意思は旅行に行くことです。あなたは何かアドバイスがありますか？
- 他的意思是希望我们明天见面讨论这个问题。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen míngtiān jiànmiàn tǎolùn zhège wèntí.）彼の意図は、明日会ってこの問題について話し合いたいということです。
- 她的意思是希望我们能够合作完成这个项目。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu hézuò wánchéng zhège xiàngmù.）彼女の意図は、私たちがこのプロジェクトを協力して完成させることを望んでいます。
- 你的意思是要我帮你买这本书吗？（nǐ de yìsi shì yào wǒ bāng nǐ mǎi zhè běn shū ma?）あなたの意味は、私にこの本を買ってもらいたいということですか？
- 我们需要明确每个人的意思，才能做出决定。（wǒmen xūyào míngquè měi gèrén de yìsi, cáinéng zuòchū juédìng.）私たちは、決定をするためには、各個人の意見を明確にする必要があります。
- 他的意思是希望我们能够尽快解决这个困难。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu jǐnkuài jiějué zhège kùnnán.）彼の意図は、私たちがこの困難をできるだけ早く解決できることを望んでいる。
- 她的意思是希望我们能够改进产品的质量。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu gǎijìn chǎnpǐn de zhìliàng.）彼女の意図は、私たちが製品の品質を改善することを望んでいる。
- 你的意思是希望我给你一些建议吗？（nǐ de yìsi shì xīwàng wǒ gěi nǐ yī xiē jiànyì ma?）あなたの意味は、私にいくつかのアドバイスをしてほしいということですか？
- 我们需要了解客户的意思，才能满足他们的需求。（wǒmen xūyào liǎojiě kèhù de yìsi, cáinéng mǎnzú tāmen de xūqiú.）私たちは顧客の意図を理解する必要があります。それによって彼らのニーズを満たすことができます。
- 他的意思是希望我们能够加快工作进度。（tā de yìsi shì xīwàng wǒmen nénggòu jiākuài gōngzuò jìndù.）彼の意図は、私たちが仕事の進捗を加速することを望んでいるということです。
中国語の「意思」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「意思」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「意思」はhsk2級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK2級のおすすめ単語
中国語の「药（yào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「意思（yì si）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「右边（yòu biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「左边（zuǒ biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「运动（yùn dòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「自行车（zì xíng chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「票（piào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「颜色（yán sè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「去年（qù nián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「昨天（zuó tiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「身体（shēn tǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「生日（shēng rì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「时间（shí jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「事情（shì qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手表（shǒu biǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手机（shǒu jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「它（tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「外（wài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「早上（zǎo shang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「晚上（wǎn shàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「问题（wèn tí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「小时（xiǎo shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「旅游（lǚ yóu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「姓（xìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「门（mén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「雪（xuě）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「报纸（bào zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「房间（fáng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「船（chuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公共汽车（gōng gòng qì chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公斤（gōng jīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「张（zhāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「元（yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「件（jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公司（gōng sī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「机场（jī chǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「正在（zhèng zài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「教室（jiào shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最（zuì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「考试（kǎo shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号（hào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「课（kè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「两（liǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「路（lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「百（bǎi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「千（qiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「让（ràng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「所以（suǒ yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「为什么（wèi shén me）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「向（xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介