この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「毛病」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「毛病」は、hsk5級の単語です。
中国語の「毛病」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「毛病」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 毛病 |
---|---|
繁体字 | 毛病 |
ピンイン | máo bìng |
カタカナ発音 | マオ ビン |
中国語の「毛病」の日本語訳と例文
中国語の「毛病」には、以下のような日本語の意味があります。
- 欠点
毛病の意味1:欠点
毛病(máo bìng)の1つ目の意味は、欠点です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这个产品的毛病是质量不稳定。(zhè gè chǎn pǐn de máo huài shì zhì liàng bù wěn dìng.)この製品の欠点は品質の安定性がないことです。
- 我们需要找出这个系统的毛病所在。(wǒmen xūyào zhǎochū zhège xìtǒng de máoguàn suǒzài.)このシステムの問題点を見つける必要があります。
- 他的毛病是总是拖延做事。(tā de máo bìng shì zǒng shì tuō yán zuò shì.)彼の癖はいつも仕事を先延ばしにすることです。
- 这个方案的毛病在于缺乏可行性。(zhè gè fāng àn de máo huài zài yú quē fáng kě xíng xìng.)この提案の欠点は、実現可能性がないことです。
- 她的毛病是太过于追求完美。(tā de máo bìng shì tài guò yú zhuī qiú wán měi.)彼女の欠点は完璧を追求しすぎることです。
- 这个电视的毛病是画面不清晰。(zhège diànshì de máoguàn shì huàmiàn bù qīngxī.)このテレビの問題は画面がぼやけていることです。
- 这个项目的毛病是预算超支。(zhè gè xiàngmù de máoguàn shì yùsuàn chāoshī.)このプロジェクトの問題は予算超過です。
- 他的毛病是不善于与人沟通。(tā de máo bìng shì bù shàn yú yǔ rén gōu tōng.)頭髪の病気で人とのコミュニケーションが苦手。
- 这个饭店的毛病是服务态度差。(zhè ge fàndiàn de máoguài shì fúwù tàidù chà.)このレストランのインフルエンザはサービス態度が悪いです。
- 这个手机的毛病是电池容量太小。(zhège shǒujī de máoguàn shì diànchí róngliàng tài xiǎo.)この携帯電話の欠点はバッテリー容量が少ないことです。
中国語の「毛病」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「毛病」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「毛病」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK5級のおすすめ単語

















































