この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「教训」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「教训」は、hsk5級の単語です。
中国語の「教训」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「教训」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 教训 |
---|---|
繁体字 | 教訓 |
ピンイン | jiào xun |
カタカナ発音 | ジャオ シュン |
中国語の「教训」の日本語訳と例文
中国語の「教训」には、以下のような日本語の意味があります。
- 教訓
教训の意味1:教訓
教训(jiào xun)の1つ目の意味は、教訓です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 这次失败是我们的教训,下次我们要更加努力。(zhè cì shībài shì wǒmen de jiàoxùn, xià cì wǒmen yào gèngjiā nǔlì.)今回の失敗は私たちの教訓です。次回はもっと努力します。
- 他从这次经历中吸取了教训,不再犯同样的错误。(tā cóng zhè cì jīnglì zhōng xīqǔle jiàoxún, bù zài fàn tóngyàng de cuòwù.)彼はこの経験から教訓を得て、同じ過ちを繰り返さないようにしました。
- 这个故事告诉我们一个重要的教训:不要轻易相信陌生人。(zhè ge gù shi gào sù wǒ men yī gè zhòng yào de jiào xiǎn: bú yào qīng yì xiāng xìn mò shēng rén.)この物語は私たちに重要な教訓を教えてくれます:見知らぬ人を簡単に信じてはいけません。
- 我们应该从历史的教训中汲取智慧,避免重蹈覆辙。(wǒmen yīnggāi cóng lìshǐ de jiàoxún zhōng jīqǔ zhìhuì, bìmiǎn chóngdǎo fùzhé.)「我々は歴史の教訓から知恵を得て、同じ過ちを繰り返さないようにすべきです。」
- 这个项目的失败给我们上了一堂宝贵的教训,我们需要重新评估我们的策略。(zhè gè xiàngmù de shībài gěi wǒmen shàngle yī táng bǎo guì de jiàoxún, wǒmen xūyào chóngxīn pínggū wǒmen de cèlüè.)「このプロジェクトの失敗は私たちに貴重な教訓を与えました。私たちは戦略を再評価する必要があります。」
- 他的失败是一个很好的教训,提醒我们要谨慎行事。(tā de shībài shì yīgè hěn hǎo de jiàoxùn, tíxǐng wǒmen yào jǐnshèn xíngshì.)彼の失敗は良い教訓であり、私たちが慎重に行動することを思い起こさせてくれます。
- 这个案例给我们上了一课,教训是不要轻信别人的承诺。(zhè gè àn lì gěi wǒ men shàng le yī kè, jiào xùn shì bú yào qīng xìn bié rén de chéng nuò.)この事例から私たちは教訓を得ました。それは他人の約束を軽々しく信じてはいけないということです。
- 我们应该从过去的教训中吸取教益,不断进步。(wǒmen yīnggāi cóng guòqù de jiàoxùn zhōng xīqǔ jiàoyì, bùduàn jìnbù.)私たちは過去の教訓から学び、継続的に進歩しなければなりません。
- 这个故事给我们上了一课,教训是不要贪图小利而忽视大局。(zhè ge gù shì gěi wǒ men shàng le yī kè, jiào xùn shì bú yào tān tú xiǎo lì ér hū shì dà jú.)この話は私たちへの教訓となりました。教育とは、小さなお金に貪欲になるのではなく、大きな店を無視することです。
- 这次失败是我们的教训,我们需要总结经验教训,以便未来更好地应对类似的情况。(zhè cì shībài shì wǒmen de jiàoxùn, wǒmen xūyào zǒngjié jīngyàn jiàoxùn, yǐbiàn wèilái gèng hǎo de yìngduì lèisì de qíngkuàng.)この失敗は私たちの教訓であり、将来同じような状況にうまく対処できるように、私たちはこれまでの経験と教訓を総括する必要があります。
中国語の「教训」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「教训」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「教训」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。