この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「简历」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「简历」は、hsk5級の単語です。
中国語の「简历」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「简历」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 简历 |
|---|---|
| 繁体字 | 簡歷 |
| ピンイン | jiǎn lì |
| カタカナ発音 | ジェン リー |
中国語の「简历」の日本語訳と例文
中国語の「简历」には、以下のような日本語の意味があります。
- 履歴書
简历の意味1：履歴書
简历（jiǎn lì）の1つ目の意味は、履歴書です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我的简历里有我过去的工作经历和教育背景。（wǒ de jiǎnlì lǐ yǒu wǒ guòqù de gōngzuò jīnglì hé jiàoyù bèijǐng.）私の履歴書には、過去の職歴と教育背景が記載されています。
- 请将你的简历发送到我们的人力资源部门。（qǐng jiāng nǐ de jiǎnlì fāsòng dào wǒmen de rénlì zīyuán bùmén.）「あなたの履歴書を弊社の人事部に送ってください。」
- 这份简历写得很详细，我对这个候选人印象深刻。（zhè fèn jiǎnlì xiě de hěn xiángxì, wǒ duì zhège hòuxuǎn rén yìnxiǎng shēn yìn.）「この履歴書はとても詳細に書かれており、この候補者に深い印象を受けました。」
- 我需要你的简历来评估你的能力和经验。（wǒ xūyào nǐ de jiǎnlì lái pínggū nǐ de nénglì hé jīngyàn.）「あなたの能力と経験を評価するために、あなたの履歴書が必要です。」
- 简历上的联系方式是最重要的，确保你的电话号码和电子邮件地址是正确的。（jiǎnlì shàng de liánxì fāngshì shì zuì zhòngyào de, quèbǎo nǐ de diànhuà hàomǎ hé diànzǐ yóujiàn dìzhǐ shì zhèngquè de.）「履歴書に記載される連絡先情報は最も重要ですので、電話番号とメールアドレスが正確であることを確認してください。」
- 我的简历中包含了我在大学期间的实习经验。（wǒ de jiǎnlì zhōng bāohán le wǒ zài dàxué qījiān de shíxí jīngyàn.）「私の履歴書には、大学時代のインターン経験が含まれています。」
- 请在简历中注明你的语言能力和技能。（qǐng zài jiǎnlì zhōng zhùmíng nǐ de yǔyán nénglì hé jìnéng. tóngyàng, wǒ huì shuō yīdiǎn rìyǔ hé yīdiǎn yīngyǔ.）「履歴書には、言語能力とスキルを明記してください。」
- 这份简历看起来很专业，我觉得他是个合适的候选人。（zhè fèn jiǎnlì kàn qǐlái hěn zhuānyè, wǒ juéde tā shì gè héshì de hòuxuǎnrén.）この履歴書は非常にプロフェッショナルに見えます。彼は適任者だと思います。
- 我们需要你的简历来进行初步筛选。（wǒmen xūyào nǐ de jiǎnlì lái jìnxíng chūbù shāixuǎn.）一次選考には履歴書が必要です。
- 请确保你的简历没有任何拼写或语法错误。（qǐng quèbǎo nǐ de jiǎnlì méiyǒu rènhé pīnxiě huò yǔfǎ cuòwù. Tóngyàng, wǒ bù zhīdào zhè jù huà yǒu shénme yìsi.）履歴書にスペルや文法の間違いが含まれていないことを確認してください。
中国語の「简历」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「简历」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「简历」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK5級のおすすめ単語
中国語の「平均（píng jūn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「评价（píng jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「破产（pò chǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「内科（nèi kē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「朴素（pǔ sù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「能源（néng yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年代（nián dài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年纪（nián jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「牛仔裤（niú zǎi kù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「排球（pái qiú）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「皮鞋（pí xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疲劳（pí láo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「片面（piàn miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「频道（pín dào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「品种（pǐn zhǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平等（píng děng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平衡（píng héng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「煤炭（méi tàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目录（mù lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「美术（měi shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目前（mù qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「魅力（mèi lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「木头（mù tou）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「迷路（mí lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「谜语（mí yǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「秘密（mì mì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「棉花（mián huā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「面积（miàn jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「苗条（miáo tiao）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「民主（mín zhǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「明信片（míng xìn piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名牌（míng pái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名片（míng piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名胜古迹（míng shèng gǔ jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「摩托车（mó tuō chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「贸易（mào yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目标（mù biāo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「利益（lì yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「连续剧（lián xù jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「联合（lián hé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铃（líng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零件（líng jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零钱（líng qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「领域（lǐng yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「陆地（lù dì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「论文（lùn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「逻辑（luó ji）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「幻想（huàn xiǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「理论（lǐ lùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「麦克风（mài kè fēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介