この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「婚姻」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「婚姻」は、hsk5級の単語です。
中国語の「婚姻」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「婚姻」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 婚姻 |
---|---|
繁体字 | 婚姻 |
ピンイン | hūn yīn |
カタカナ発音 | フン イン |
中国語の「婚姻」の日本語訳と例文
中国語の「婚姻」には、以下のような日本語の意味があります。
- 婚姻
婚姻の意味1:婚姻
婚姻(hūn yīn)の1つ目の意味は、婚姻です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们的婚姻是建立在互相尊重和信任的基础上的。(wǒmen de hūnyīn shì jiànlì zài hùxiāng zūnjìng hé xìnrèn de jīchǔ shàng de.)「私たちの結婚は互いを尊重し信頼することを基盤にしています。」
- 婚姻是两个人之间的一种承诺和责任。(hūn yīn shì liǎng gè rén zhī jiān de yī zhǒng chéng nuò hé zé rèn.)結婚は二人の間の約束と責任です。
- 婚姻需要夫妻双方的共同努力和理解。(hūn yīn xū yào fū qī shuāng fāng de gòng tóng nǔ lì hé lǐ jiě.)結婚には夫婦双方の共同努力と理解が必要です。
- 婚姻是一段美丽的旅程,需要彼此的支持和鼓励。(hūn yīn shì yī duàn měi lì de lǚ chéng, xū yào bǐ cǐ de zhī chí hé gǔ lì.)結婚は美しい旅であり、お互いの支えと励ましが必要です。
- 婚姻是爱情的结晶,也是家庭的基石。(hūn yīn shì ài qíng de jié jīng, yě shì jiā tíng de jī shí.)「婚姻は愛の結晶であり、家族の基盤でもあります。」
- 婚姻是两个人心灵的契合和情感的交融。(hūn yīn shì liǎng gè rén xīn líng de qì hé hé qíng gǎn de jiāo rǒng.)結婚は2人の心が合致し、感情が交わることです。
- 婚姻是一种长久的承诺,需要夫妻双方的忠诚和付出。(hūn yīn shì yī zhǒng cháng jiǔ de chéng nuò, xū yào fū qī shuāng fāng de zhōng chéng hé fù chū.)結婚は長期的な約束であり、夫婦の忠誠心と貢献が必要です。
- 婚姻是人生中最重要的决定之一,需要慎重考虑。(hūn yīn shì rén shēng zhōng zuì zhòng yào de jué dìng zhī yī ,xū yào shèn zhòng kǎo lǜ 。)結婚は人生において最も重要な決断の一つであり、慎重な検討が必要です。
- 婚姻是两个人共同追求幸福的开始。(hūn yīn shì liǎng gè rén gòng tóng zhuī qiú xìng fú de kāi shǐ.)結婚は二人が幸せを追求する始まりです。
- 婚姻是一种家庭的纽带,连接着两个人的心灵和生活。(hūn yīn shì yī zhǒng jiā tí de niǔ bàn, lián jiē zhe liǎng gè rén de xīn líng hé shēng huó.)結婚は二人の心と人生を繋ぐ家族の絆です。
中国語の「婚姻」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「婚姻」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「婚姻」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK5級のおすすめ単語

















































