この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「倒霉」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「倒霉」は、hsk5級の単語です。
中国語の「倒霉」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「倒霉」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 倒霉 |
|---|---|
| 繁体字 | 倒黴 |
| ピンイン | dǎo méi |
| カタカナ発音 | ダオメイ |
中国語の「倒霉」の日本語訳と例文
中国語の「倒霉」には、以下のような日本語の意味があります。
- 不運
倒霉の意味1：不運
倒霉（dǎo méi）の1つ目の意味は、不運です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 今天我迟到了，真是倒霉。（jīn tiān wǒ chí dào le, zhēn shì dǎo méi.）今日、私は遅刻してしまいました。本当に不運です。
- 昨天我丢了钱包，真是倒霉透了。（zuó tiān wǒ diū le qián bāo, zhēn shì dǎo méi tòu le.）昨日、私は財布をなくしてしまいました。本当についてないことです。
- 我的手机刚刚掉进水里了，真是倒霉的一天。（wǒ de shǒujī gānggāng diào jìn shuǐ lǐ le, zhēnshi dǎoméi de yītiān.）「私の携帯がちょうど水に落ちてしまいました、本当についてない日です。」
- 我刚刚错过了末班车，真是倒霉啊。（wǒ gānggāng cuòguòle mòbānchē, zhēnshi dǎoméi a.）「私はちょうど終電を逃してしまった、本当についてないな。」
- 我的电脑突然坏了，真是倒霉透顶。（wǒ de diànnǎo tūrán huài le, zhēnshi dǎoméi tòudǐng.）「私のパソコンが突然壊れてしまいました。本当に最悪です。」
- 我今天考试没及格，真是倒霉到家了。（wǒ jīntiān kǎoshì méi jígé, zhēnshi dǎoméi dàojiāle.）今日の試験、落ちちゃった。本当に最悪だよ。
- 我刚刚摔倒了，真是倒霉的开始。（wǒ gānggāng shuāidǎo le, zhēnshi dǎoméi de kāishǐ.）「私はちょうど転んでしまいました、本当に不運なスタートです。」
- 我的车刚刚被偷了，真是倒霉透顶。（wǒ de chē gānggāng bèi tōule, zhēnshi dǎoméi tòudǐng.）私の車が盗まれました
- 我刚刚被雨淋湿了，真是倒霉的一天。（wǒ gānggāng bèi yǔ lín shī le, zhēnshi dǎoméi de yītiān.）雨に濡れただけです、本当に雨の日ですね。
- 我刚刚丢了钥匙，真是倒霉到极点。（wǒ gānggāng diū le yàoshi, zhēnshi dǎoméi dào jídiǎn.）鍵を紛失したばかりで、本当に極限状態に達しました。
中国語の「倒霉」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「倒霉」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「倒霉」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK5級のおすすめ単語
中国語の「平均（píng jūn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「评价（píng jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「破产（pò chǎn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「内科（nèi kē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「朴素（pǔ sù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「能源（néng yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年代（nián dài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「年纪（nián jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「牛仔裤（niú zǎi kù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「排球（pái qiú）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「皮鞋（pí xié）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「疲劳（pí láo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「片面（piàn miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「频道（pín dào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「品种（pǐn zhǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平等（píng děng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「平衡（píng héng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「煤炭（méi tàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目录（mù lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「美术（měi shù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目前（mù qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「魅力（mèi lì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「木头（mù tou）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「迷路（mí lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「谜语（mí yǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「秘密（mì mì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「棉花（mián huā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「面积（miàn jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「苗条（miáo tiao）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「民主（mín zhǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「明信片（míng xìn piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名牌（míng pái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名片（míng piàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「名胜古迹（míng shèng gǔ jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「摩托车（mó tuō chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「贸易（mào yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「目标（mù biāo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「利益（lì yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「连续剧（lián xù jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「联合（lián hé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「铃（líng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零件（líng jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「零钱（líng qián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「领域（lǐng yù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「陆地（lù dì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「论文（lùn wén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「逻辑（luó ji）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「幻想（huàn xiǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「理论（lǐ lùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「麦克风（mài kè fēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介