この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「忍不住」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「忍不住」は、hsk5級の単語です。
中国語の「忍不住」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「忍不住」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 忍不住 |
---|---|
繁体字 | 忍不住 |
ピンイン | rěn bu zhù |
カタカナ発音 | レン ブ ジュ |
中国語の「忍不住」の日本語訳と例文
中国語の「忍不住」には、以下のような日本語の意味があります。
- 我慢できない
忍不住の意味1:我慢できない
忍不住(rěn bu zhù)の1つ目の意味は、我慢できないです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我忍不住笑了起来。(wǒ rěn bù zhù xiào le qǐ lái.)私は笑いをこられきれなかった。
- 他的表演太好了,我忍不住鼓掌。(tā de biǎoyǎn tài hǎo le, wǒ rěn bù zhù gǔzhǎng.)彼の演技は素晴らしかったので、拍手を我慢できませんでした。
- 看到那只可爱的小猫,我忍不住想抱抱它。(kàn dào nà zhī kě ài de xiǎo māo, wǒ rěn bù zhù xiǎng bào bào tā.)その可愛い子猫を見ると、つい抱きたくなります。
- 这个笑话太好笑了,我忍不住笑出声来。(zhège xiàohuà tài hǎoxiàole, wǒ rěnbuzhù xiào chūshēng lái.)この笑い話はとても面白くて、思わず声を出して笑ってしまいました。
- 看到他受伤的样子,我忍不住流下了眼泪。(kàn dào tā shòu shāng de yàngzi, wǒ rěn bù zhù liú xià le yǎn lèi.)彼が傷ついた様子を見て、私は思わず涙が流れました。
- 这个消息太令人震惊了,我忍不住大声尖叫。(zhège xiāoxi tài lìngrén zhènchīle, wǒ rěnbùzhù dàshēng jiānjī.)このニュースは驚きすぎて、私は叫び声を抑えられませんでした。
- 看到这么美味的食物,我忍不住咽了口水。(kàn dào zhè me měi wèi de shí wù, wǒ rěn bù zhù yàn le kǒu shuǐ.)このような美味しい食べ物を見ると、ついつい唾液が出てきました。
- 他的话太过分了,我忍不住生气了。(tā de huà tài guòfèn le, wǒ rěn bù zhù shēngqì le.)彼の言葉があまりにもすぎて、思わずピュアになってしまいます。
- 看到这么美丽的风景,我忍不住拍了照片。(kàn dào zhè me měi lì de fēng jǐng, wǒ rěn bù zhù pāi le zhào piàn.)あまりにも美しい景色を見て、思わず写真を撮らせていただきました。
- 这个问题太难了,我忍不住向老师请教。(zhè ge wèn tí tài nán le, wǒ rěn bù zhù xiàng lǎo shī qǐng jiào. tóng yì zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào wén shū xiě dào qǐng.)この質問はとても難しいので、先生に尋ねずにはいられません。
中国語の「忍不住」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「忍不住」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「忍不住」はhsk5級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK5級のおすすめ単語

















































