この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「消息」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「消息」は、hsk4級の単語です。
中国語の「消息」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「消息」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 消息 |
|---|---|
| 繁体字 | 消息 |
| ピンイン | xiāo xi |
| カタカナ発音 | シヤオ シイ |
中国語の「消息」の日本語訳と例文
中国語の「消息」には、以下のような日本語の意味があります。
- ニュース
- 情報
消息の意味1：ニュース
消息（xiāo xi）の1つ目の意味は、ニュースです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 你有什么好的消息要告诉我吗？（nǐ yǒu shénme hǎo de xiāoxi yào gàosu wǒ ma?）何かいいニュースはありますか？
- 我昨天收到了一条好消息。（wǒ zuótiān shōudào le yītiáo hǎo xiāoxi.）昨日、私は良いニュースを受け取りました。
- 这个消息是从我的朋友那里得知的。（zhè ge xiāoxi shì cóng wǒ de péngyǒu nàlǐ dézhī de.）このメッセージは友達から聞いたものです。
- 我们需要及时传递这个重要的消息。（wǒmen xūyào jíshí chuándì zhège zhòngyào de xiāoxi.）「この重要なメッセージを迅速に伝える必要があります。」
- 这个消息对我们的计划有很大的影响。（zhè gè xiāoxī duì wǒmen de jìhuà yǒu hěn dà de yǐngxiǎng.）このニュースは私たちの計画に大きな影響を与えます。
- 我们应该把这个消息告诉给所有的员工。（wǒmen yīnggāi bǎ zhège xiāoxi gàosù gěi suǒyǒu de yuángōng.）「このメッセージを全ての従業員に伝えるべきです。」
- 这个消息已经在社交媒体上广泛传播了。（zhè ge xiāoxi yǐjīng zài shèjiāo méitǐ shàng guǎngbō le.）このメッセージはソーシャルメディアで広く拡散されています。
- 我们需要确认这个消息的真实性。（wǒmen xūyào quèrèn zhège xiāoxi de zhēnshíxìng.）このメッセージの信頼性を検証する必要があります。
- 这个消息让我感到非常兴奋。（zhè gè xiāoxi ràng wǒ gǎndào fēicháng xīngfèn.）このニュースを聞いて私はとても興奮しました。
- 我们需要保密这个消息，直到合适的时候再公布。（wǒmen xūyào bǎomì zhège xiāoxi, zhídào héshì de shíhòu zài gōngbù.）このメッセージは再度公開されるまで秘密にしておく必要があります。
消息の意味2：情報
消息（xiāo xi）の2つ目の意味は、情報です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们需要及时获取最新的信息。（wǒmen xūyào jíshí huòqǔ zuìxīn de xìnxī.）「私たちは最新の情報を迅速に入手する必要があります。」
- 这个网站提供了大量的有用信息。（zhè ge wǎngzhàn tígōngle dàliàng de yǒuyòng xìnxī.）このウェブサイトは非常に役立つ情報を提供しています。
- 请你把这个消息告诉大家。（tóng yī zhōng guó yǔ de wén de pīn yīn jì hào shì tāo zhè ge xiāo xī gào sù dà jiā。）「このメッセージをみんなに伝えてください。」
- 他是一个信息渠道的专家。（tā shì yīgè xìnxī qúdào de zhuānjiā.）彼は情報チャネルの専門家です。
- 这本书包含了很多有关历史的信息。（zhè běn shū bāo hán le hěn duō yǒu guān lì shǐ de xìn xī.）この本には歴史に関する多くの情報が含まれています。
- 我们应该保护个人信息的安全。（wǒmen yīnggāi bǎohù gèrén xìnxī de ānquán.）個人情報の安全を守るべきです。
- 他的演讲中充满了有趣的信息。（tā de yǎnjiǎng zhōng chōngmǎn le yǒuqù de xìnxī.）彼の演説は面白い情報で満ちていました。
- 这个应用程序可以帮助你快速查找信息。（zhè gè yìng yòng chéng xù kě yǐ bāng zhù nǐ kuài sù chá zhǎo xìn xī。）このアプリケーションは、情報をすばやく見つけるのに役立ちます。
- 请你提供更多关于这个项目的信息。（qǐng nǐ tígōng gèng duō guānyú zhège xiàngmù de xìnxī. tóngyàng wǒmen bùyòng qǐngqiú nǐ xiě zhè jù huà yīn jì hào.）このプロジェクトについてさらに詳しい情報を提供してください。
- 这个新闻报道提供了一些重要的信息。（zhè gè xīnwén bàodào tígōng le yīxiē zhòngyào de xìnxī.）この報道はいくつかの重要な情報を提供しました。
中国語の「消息」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「消息」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「消息」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介