この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「往往」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「往往」は、hsk4級の単語です。
中国語の「往往」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「往往」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 往往 |
---|---|
繁体字 | 往往 |
ピンイン | wǎng wǎng |
カタカナ発音 | ワーン ワーン |
中国語の「往往」の日本語訳と例文
中国語の「往往」には、以下のような日本語の意味があります。
- しばしば
- よく
往往の意味1:しばしば
往往(wǎng wǎng)の1つ目の意味は、しばしばです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 往往我们会在周末去看电影。(wǎng wǎng wǒmen huì zài zhōumò qù kàn diànyǐng.)よく週末に映画を見に行きます。
- 他往往会迟到,让大家等他很久。(tā wǎng wǎng huì chídào, ràng dàjiā děng tā hěn jiǔ.)彼はよく遅れて、みんなを長く待たせます。
- 这个问题往往没有简单的答案。(zhè ge wèn tí wǎng wǎng méi yǒu jiǎn dān de dá àn.)この問題には通常、簡単な答えはありません。
- 她往往会在晚上工作到很晚。(tā wǎng wǎng huì zài wǎn shàng gōng zuò dào hěn wǎn。)彼女はよく夜遅くまで働きます。
- 学习一门新语言往往需要很多时间和耐心。(xuéxí yī mén xīn yǔyán wǎngwǎng xūyào hěnduō shíjiān hé nàixīn.)新しい言語を学ぶには、多くの時間と忍耐が必要です。
- 他往往会在困难面前坚持不懈。(tā wǎng wǎng huì zài kùn nán miàn qián jiān chí bù xiè.)困難に直面しても彼は常に不屈の精神で頑張ります。
- 这个城市的天气往往变化无常。(zhè gè chéng shì de tiān qì wǎng wǎng biàn huà wú cháng。)この街の天気はよく変わります。
- 他往往会在重要会议上发表精彩的演讲。(tā wǎng wǎng huì zài zhòng yào huì yì shàng fā biǎo jīng cǎi de yǎn jiǎng.)彼は重要な会議で素晴らしいスピーチをすることが多い。
- 这个地方的风景往往令人心旷神怡。(zhè ge dì fāng de fēng jǐng wǎng wǎng lìng rén xīn kuàng shén yí.)この場所の景色はしばしば心を開放し、神を喜ばせるものです。
- 往往我们需要经历失败才能取得成功。(wǎng wǎng wǒmen xūyào jīnglì shībài cáinéng qǔdé chénggōng.)「しばしば私たちは失敗を経験することで成功を収める必要があります。」
往往の意味2:よく
往往(wǎng wǎng)の2つ目の意味は、よくです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我很好奇,你怎么学会了这么多日语单词?(wǒ hěn hàoqí, nǐ zěnme xuéhuìle zhème duō Rìyǔ dāncí? Tóuyì zhōngguóyǔ de wén de pīnyīn jìhào wǒ xiědé qǐngwèn. Sōngqí de yuánsù wúqiè jìzhuāng.)「私はとても興味がありますが、あなたはどのようにしてこれほど多くの日本語の単語を学びましたか?」
- 这个问题很有趣,我想知道你的答案。(zhè gè wèn tí hěn yǒu qù, wǒ xiǎng zhī dào nǐ de dá’àn.)この問題は面白いです、あなたの答えを知りたいです。
- 他的中文说得很好,我很佩服他的努力。(tā de zhōngwén shuō dé hěn hǎo, wǒ hěn pèifú tā de nǔlì.)彼の中国語の話し方はとても上手で、彼の努力に感心しています。
- 这个电影很有意思,我想再看一遍。(zhè ge diàn yǐng hěn yǒu yì si, wǒ xiǎng zài kàn yī biàn.)この映画は面白いので、もう一度見たいです。
- 你的建议很实用,我会考虑一下。(nǐ de jiànyì hěn shíyòng, wǒ huì kǎolǜ yīxià.)「あなたのアドバイスは実用的で、考慮してみます。」
- 这个菜的味道很特别,我很喜欢。(zhè ge cài de wèi dào hěn tè bié, wǒ hěn xǐ huān.)この料理の味はとても特別で、私はとても好きです。
- 他的演讲很有说服力,我被他打动了。(tā de yǎnjiǎng hěn yǒu shuōfúlì, wǒ bèi tā dǎdòng le.)彼のスピーチは説得力があり、私は彼に感銘を受けました。
- 这个地方很美,我想再来一次。(zhè ge dìfāng hěn měi, wǒ xiǎng zài lái yī cì.)この場所はとても美しいです、もう一度来たいです。
- 你的笑话很好笑,我笑得不停。(nǐ de xiàohuà hěn hǎoxiào, wǒ xiào de bù tíng.)「あなたの笑い話はとても面白くて、私は笑いが止まりませんでした。」
- 这个问题很难,我需要更多时间思考。(zhè gè wèn tí hěn nán, wǒ xū yào gèng duō shí jiān sī kǎo.)この問題は難しいので、もっと時間をかけて考える必要があります。
中国語の「往往」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「往往」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「往往」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。