この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「本来」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「本来」は、hsk4級の単語です。
中国語の「本来」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「本来」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 本来 |
|---|---|
| 繁体字 | 本來 |
| ピンイン | běn lái |
| カタカナ発音 | ベン ライ |
中国語の「本来」の日本語訳と例文
中国語の「本来」には、以下のような日本語の意味があります。
- 本来
本来の意味1：本来
本来（běn lái）の1つ目の意味は、本来です。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他本来是个好人，只是被环境逼得无法选择。（tā běnlái shì gè hǎorén, zhǐshì bèi huánjìng bī dé wúfǎ xuǎnzé.）彼は元々は良い人だったが、環境に追い詰められて選択することができなかった。
- 这个问题本来很简单，但是我却想复杂了。（zhè gè wèn tí běn lái hěn jiǎn dān, dàn shì wǒ què xiǎng fù zá le.）この問題は本来簡単だったが、私は複雑に考えてしまった。
- 他本来不想去的，但是为了朋友的面子，他还是去了。（tā běnlái bùxiǎng qù de, dànshì wèile péngyǒu de miànzi, tā háishì qùle.）彼は元々行きたくなかったが、友達のために顔を立てて行った。
- 这个地方本来很美，可是现在被污染了。（zhè gè dì fāng běn lái hěn měi, kě shì xiàn zài bèi wū rǎn le.）この場所は元々美しかったが、今は汚染されている。
- 我本来打算去旅行，但是因为工作的原因，只能取消了。（wǒ běnlái dǎsuàn qù lǚxíng, dànshì yīnwèi gōngzuò de yuányīn, zhǐnéng qǔxiāole.）旅行に行く予定だったけど、仕事の都合でキャンセルしなきゃいけなくなった。
- 这个电影本来很有趣，可是结局太令人失望了。（zhè ge diàn yǐng běn lái hěn yǒu qù, kě shì jié jú tài lìng rén shī wàng le.）この映画は面白かったが、結末が非常に失望だった。
- 他本来是个优秀的学生，可是最近成绩下降了。（tā běnlái shì gè yōuxiù de xuéshēng, kěshì zuìjìn chéngjī xiàjiàng le.）彼は元々優秀な学生だったが、最近成績が下がった。
- 这个计划本来是为了改善生活质量，但是却引发了很多争议。（zhè ge jìhuà běnlái shì wèile gǎishàn shēnghuó zhìliàng, dànshì què yǐnfāle hěnduō zhēngyì.）この計画は生活の質を改善するために立てられたものでしたが、多くの論争を引き起こしました。
- 她本来是个害羞的人，但是经过训练后变得很自信。（tā běnlái shì gè hàixiū de rén, dànshì jīngguò xùnliàn hòu biàn dé hěn zìxìn.）彼女は元々は内向的な人でしたが、トレーニングを経て自信を持つようになりました。
- 这个问题本来没有答案，但是经过讨论后找到了解决办法。（zhè gè wèn tí běn lái méi yǒu dá’àn, dànshì jīngguò tǎolùn hòu zhǎo dào le jiějué bàn fǎ.）この問題は元々答えがなかったが、議論の結果、解決策が見つかりました。
中国語の「本来」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「本来」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「本来」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介