この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「由于」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「由于」は、hsk4級の単語です。
中国語の「由于」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「由于」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 由于 |
---|---|
繁体字 | 由於 |
ピンイン | yóu yú |
カタカナ発音 | ヨウ ユイ |
中国語の「由于」の日本語訳と例文
中国語の「由于」には、以下のような日本語の意味があります。
- 〜のために
由于の意味1:〜のために
由于(yóu yú)の1つ目の意味は、〜のためにです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 由于下雨,我没有去公园。(yóu yú xià yǔ, wǒ méiyǒu qù gōngyuán.)雨が降っていたので、公園に行かなかった。
- 由于工作忙,他没有时间陪家人。(yóu yú gōngzuò máng, tā méiyǒu shíjiān péi jiārén.)仕事が忙しくて、家族と一緒に過ごす時間がありません。
- 由于交通堵塞,我们迟到了。(yóu yú jiāotōng dǔsè, wǒmen chídào le.)交通渋滞のため、遅刻しました。
- 由于疲劳,她感到头痛。(yóu yú pí láo, tā gǎn dào tóu tòng.)疲労による頭痛があった。
- 由于经济不景气,公司裁员了。(yóu yú jīng jì bù jǐng qì, gōng sī cái yuán le. (yóu yú jīng jì bù jǐng qì, gōng sī cái yuán le.))経済不況のため、会社は人員削減を行いました。
- 由于天气寒冷,他穿了厚厚的外套。(yóu yú tiānqì hánlěng, tā chuānle hòu hòu de wàijiáo.)天気が寒いので、彼は厚いコートを着ていました。
- 由于学习努力,他考上了理想的大学。(yóu yú xuéxí nǔlì, tā kǎo shàng le lǐxiǎng de dàxué.)学習の努力により、彼は理想の大学に合格しました。
- 由于健康原因,他不能吃辣的食物。(yóu yú jiànkāng yuányīn, tā bùnéng chī là de shíwù. (yóu yú jiàn kāng yuán yīn, tā bù néng chī là de shí wù.))健康上の理由で、彼は辛い食べ物を食べることができません。
- 由于语言障碍,他们无法沟通。(yóu yú yǔyán zhàng’ài, tāmen wúfǎ gōutōng.)言葉の壁のため、彼らはコミュニケーションができません。
- 由于价格上涨,他们决定不购买该商品。(yóu yú jiàgé shàngzhǎng, tāmen juédìng bù gòumǎi gāi shāngpǐn.)価格上昇のため、彼らはその商品を購入しないことに決めました。
中国語の「由于」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「由于」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「由于」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。