この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「粗心」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「粗心」は、hsk4級の単語です。
中国語の「粗心」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「粗心」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 粗心 |
|---|---|
| 繁体字 | 粗心 |
| ピンイン | cū xīn |
| カタカナ発音 | ツゥ シン |
中国語の「粗心」の日本語訳と例文
中国語の「粗心」には、以下のような日本語の意味があります。
- 不注意な
粗心の意味1：不注意な
粗心（cū xīn）の1つ目の意味は、不注意なです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 他很粗心，常常把东西弄丢。（tā hěn cū xīn, cháng cháng bǎ dōng xī mǎng diū.）彼はとてもうっかりしていて、よく物をなくします。
- 她粗心大意，经常忘记做作业。（tā cū xīn dà yì, jīng cháng wàng jì zuò zuò yè.）彼女はうっかりしていて、宿題をすることをよく忘れます。
- 我们不能粗心大意，要仔细检查每一项工作。（wǒmen bùnéng cūxīn dàyì, yào zǐxì jiǎnchá měi yī xiàng gōngzuò.）私たちは不注意にならず、すべての仕事を細心の注意で確認しなければなりません。
- 这个学生粗心不细心，老师常常批评他。（zhè ge xuéshēng cūxīn bù xìxīn, lǎoshī chángcháng pīpíng tā.）この学生は不注意で、先生からよく叱られます。
- 她粗心地把手机落在了出租车上。（tā cū xīn de bǎ shǒu jī luò zài le chū zū chē shàng.）彼女はうっかりタクシーに携帯電話を置き忘れました。
- 他粗心地把重要文件弄丢了。（tā cū xīn de bǎ zhòng yào wén jiǎng diū le.）彼は大切な書類を不注意にもなくしてしまいました。
- 这个服务员粗心地把点的菜搞错了。（zhè ge fú wù yuán cū xīn de bǎ diǎn de cài gǎo cuò le.）このウェイターは不注意で注文した料理を間違えました。
- 她粗心地把钥匙忘在了家里。（tā cū xīn de bǎ yào shi wàng zài le jiā lǐ.）彼女はうっかり家の中に鍵を忘れてしまいました。
- 他粗心地把电话号码记错了。（tā cū xīn de bǎ diànhuà hàomǎ jì cuò le.）彼は電話番号を不注意にも間違えて覚えてしまった。
- 这个司机粗心地开错了路。（zhè gè sī jī cū xīn de kāi cuò le lù.）このドライバーは不注意にも道を間違えました。
中国語の「粗心」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「粗心」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「粗心」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介