この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「差不多」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「差不多」は、hsk4級の単語です。
中国語の「差不多」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「差不多」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 差不多 |
---|---|
繁体字 | 差不多 |
ピンイン | chà bu duō |
カタカナ発音 | チャア ブゥ ドゥオ |
中国語の「差不多」の日本語訳と例文
中国語の「差不多」には、以下のような日本語の意味があります。
- ほぼ同じ
差不多の意味1:ほぼ同じ
差不多(chà bu duō)の1つ目の意味は、ほぼ同じです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我们的想法差不多,可以一起合作。(wǒmen de xiǎngfǎ chàbùduō, kěyǐ yīqǐ hézuò.)私たちの考え方はほぼ同じですので、一緒に協力できます。
- 这两个电影的情节差不多,都很有趣。(zhè liǎng gè diàn yǐng de qíng jié chà bù duō, dōu hěn yǒu qù.)これらの2つの映画のストーリーはほぼ同じで、どちらも面白いです。
- 这两个菜的味道差不多,都很好吃。(zhè liǎng gè cài de wèi dào chà bù duō, dōu hěn hǎo chī.)これらの2つの料理の味はほぼ同じで、どちらも美味しいです。
- 我们的成绩差不多,都很优秀。(wǒmen de chéngjī chàbùduō, dōu hěn yōuxiù.)私たちの成績はほぼ同じで、どちらも優秀です。
- 这两个手机的功能差不多,你可以选择其中一个。(zhè liǎng gè shǒu jī de gōng néng chà bù duō, nǐ kě yǐ xuǎn zé qí zhōng yī gè.)これらの2つの携帯電話の機能はほぼ同じですので、どちらかを選ぶことができます。
- 这两个地方的气候差不多,都很适合居住。(zhè liǎng gè dìfāng de qìhòu chàbùduō, dōu hěn shìhé jūzhù.)これらの2つの場所の気候はほぼ同じで、どちらも住むのに適しています。
- 我们的观点差不多,都认为这是一个好主意。(wǒmen de guāndiǎn chàbùduō, dōu rènwéi zhè shì yīgè hǎo zhǔyì.)私たちの意見はほぼ同じで、これは良いアイデアだと思っています。
- 这两个品牌的产品质量差不多,你可以根据价格选择。(zhè liǎng gè pǐn pái de chǎn pǐn zhì liàng chà bù duō, nǐ kě yǐ gēn jù jià gé xuǎn zé.)これらの2つのブランドの製品の品質はほぼ同じですので、価格に基づいて選択することができます。
- 这两个人的性格差不多,都很友善。(zhè liǎng gè rén de xìng gé chà bù duō, dōu hěn yǒu shàn。)この2人の性格は似ていて、とても友好的です。
- 这两个问题的答案差不多,你可以选择其中一个。(zhè liǎng gè wèn tí de dá’àn chà bù duō, nǐ kě yǐ xuǎn zé qí zhōng yī gè.)これらの2つの問題の答えはほぼ同じです。どちらかを選択することができます。
中国語の「差不多」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「差不多」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「差不多」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい!HSK4級のおすすめ単語

















































