中国語の「要（yào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介

このページでは、中国語の「要」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。

「要」は、hsk2級の単語です。

hsk2級の単語一覧見る

中国語の「要」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記

中国語の単語の「要」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。

中国語の「要」の日本語訳と例文

中国語の「要」には、以下のような日本語の意味があります。

• 必要
• 要求する
• 望む

要の意味1：必要

要（yào）の1つ目の意味は、必要です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

• 这个工具对于修理是要的。（zhè ge gōngjù duìyú xiūlǐ shì yào de.）このツールは修理に必要です。
• 学习要有耐心和毅力。（xuéxí yào yǒu nàixīn hé yìlì.）学習には忍耐と毅力が必要です。
• 为了成功，努力是要的。（wèi le chénggōng, nǔlì shì yào de.）成功するためには、努力が必要です。
• 健康的饮食是要的。（jiàn kāng de yǐn shí shì yào de.）健康的饮食是要的。

  健康的な食事は重要です。

• 为了保护环境，我们要节约能源。（wèi le bǎo hù huán jìng, wǒ men yào jié yuē néng yuán.）環境保護のために、私たちはエネルギーを節約しなければなりません。
• 在这个项目中，团队合作是要的。（zài zhè ge xiàng mù zhōng, tuán duì hé zuò shì yào de.）このプロジェクトでは、チームワークが必要です。
• 为了提高生产效率，技术创新是要的。（wèi le tí gāo shēng chǎn xiào lǜ, jì shù chuàng xīn shì yào de.）生産効率を向上させるためには、技術革新が必要です。
• 在学习外语时，多练习口语是要的。（zài xuéxí wàiyǔ shí, duō liànxí kǒuyǔ shì yào de.）外国語を学ぶ際には、口頭表現を積極的に練習することが必要です。
• 为了保持身体健康，定期锻炼是要的。（wèi le bǎo chí shēntǐ jiànkāng, dìngqí duànliàn shì yào de.）身体の健康を維持するために、定期的な運動が必要です。
• 在工作中，沟通和协调是要的。（zài gōngzuò zhōng, gōutōng hé xiétiáo shì yào de.）仕事では、コミュニケーションと調整が必要です。

要の意味2：要求する

要（yào）の2つ目の意味は、要求するです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

• 我要求你立即停止这种行为。（wǒ yāoqiú nǐ lìjí tíngzhǐ zhèzhǒng xíngwéi.）私はあなたに即座にこの行動をやめるように要求します。
• 他要求更多的时间来完成这个项目。（tā yāoqiú gèng duō de shíjiān lái wánchéng zhège xiàngmù.）このプロジェクトを完成するために、もっと時間を要求します。
• 她要求老板给她加薪。（tā yāoqiú lǎobǎn gěi tā jiāxīn.）彼女は上司に給料の増加を要求しています。
• 我们要求政府采取更多的环保措施。（wǒmen yāoqiú zhèngfǔ cǎiqǔ gèng duō de huánbǎo cuòshī.）私たちは政府により多くの環境保護措置を取るよう要求します。
• 他要求学生们认真完成作业。（tā yāoqiú xuéshēngmen rènzhēn wánchéng zuòyè.）学生たちは宿題を真剣に完成するように要求されています。
• 她要求他们尽快解决这个问题。（tā yāoqiú tāmen jǐnkuài jiějué zhège wèntí.）彼女は彼らにこの問題をできるだけ早く解決するよう要求しています。
• 我们要求公司提供更好的福利待遇。（wǒmen yāoqiú gōngsī tígōng gèng hǎo de fúlì dàitù.）私たちは会社により良い福利待遇を要求します。
• 他要求团队成员积极参与讨论。（tā yāoqiú tuánduì chéngyuán jījí cānyù tǎolùn.）他要求团队成员积极参与讨论。

  彼はチームメンバーに積極的に議論に参加するよう要求しました。

• 她要求他们对她的决定给予支持。（tā yāoqiú tāmen duì tā de juédìng jǐyǔ zhīchí.）彼女は彼らに彼女の決定を支持するよう要求した。
• 我们要求政府改善教育体系。（wǒmen yāoqiú zhèngfǔ gǎishàn jiàoyù tǐxì.）私たちは政府に教育システムの改善を求めています。

要の意味3：望む

要（yào）の3つ目の意味は、望むです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。

例文

• 我要一杯咖啡。（wǒ yào yī bēi kāfēi.）私はコーヒーを一杯欲しいです。
• 他要去旅行。（tā yào qù lǚxíng.）他要去旅行。- 彼は旅行に行きたいです。
• 她要买一本书。（tā yào mǎi yī běn shū.）彼女は一冊の本を買いたいです。
• 我们要吃晚饭。（wǒmen yào chī wǎnfàn.）私たちは夕食を食べたいです。
• 他要学习中文。（tā yào xuéxí zhōngwén.）彼は中国語を勉強する。
• 她要看电影。（tā yào kàn diànyǐng.）彼女は映画を見たいです。
• 我要去超市购物。（wǒ yào qù chāo shì gòu wù.）私はスーパーに買い物に行きたいです。
• 他要找一份工作。（tā yào zhǎo yī fèn gōngzuò.）私は仕事を探したいです。
• 她要去健身房锻炼。（tā yào qù jiànshēnfáng duànliàn.）彼女はフィットネスクラブで運動したいと思っています。
• 我们要参加这个活动。（wǒmen yào cānjiā zhège huódòng.）私たちはこのイベントに参加したいです。

中国語の「要」という単語についてのまとめ

このページでは、中国語の「要」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。

「要」はhsk2級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。

中国語検定HSK公式過去問集2級 2021年度版

• Amazonで探す
• 楽天で探す
• Yahooで探す

一緒に覚えたい！HSK2級のおすすめ単語

中国語の「药（yào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「意思（yì si）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「右边（yòu biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「左边（zuǒ biān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「运动（yùn dòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「自行车（zì xíng chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「票（piào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「颜色（yán sè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「去年（qù nián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「昨天（zuó tiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「身体（shēn tǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「生日（shēng rì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「时间（shí jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「事情（shì qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手表（shǒu biǎo）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「手机（shǒu jī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「它（tā）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「外（wài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「早上（zǎo shang）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「晚上（wǎn shàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「问题（wèn tí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「小时（xiǎo shí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「旅游（lǚ yóu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「姓（xìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「门（mén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「雪（xuě）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「报纸（bào zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「房间（fáng jiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「船（chuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公共汽车（gōng gòng qì chē）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公斤（gōng jīn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「张（zhāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「元（yuán）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「件（jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「公司（gōng sī）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「机场（jī chǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「正在（zhèng zài）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「教室（jiào shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「最（zuì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「考试（kǎo shì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「号（hào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「课（kè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「两（liǎng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「路（lù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「百（bǎi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「千（qiān）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「让（ràng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「所以（suǒ yǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「为什么（wèi shén me）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介 中国語の「向（xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介