この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「大家」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「大家」は、hsk2級の単語です。
中国語の「大家」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「大家」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
簡体字 | 大家 |
---|---|
繁体字 | 大傢 |
ピンイン | dà jiā |
カタカナ発音 | ダー ジア |
中国語の「大家」の日本語訳と例文
中国語の「大家」には、以下のような日本語の意味があります。
- みんな
- 大家
大家の意味1:みんな
大家(dà jiā)の1つ目の意味は、みんなです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 大家好!我是新来的,很高兴认识大家。(dà jiā hǎo! wǒ shì xīn lái de, hěn gāo xìng rèn shi dà jiā.)こんにちは!私は新しく来た者です、皆さんと知り合えてとても嬉しいです。
- 大家都辛苦了,我们一起休息一下吧。(dà jiā dōu xīn kǔ le, wǒ men yī qǐ xiū xī yī xià ba.)みんなお疲れ様です、一緒に休憩しましょう。
- 今天是个特别的日子,祝大家节日快乐!(jīn tiān shì gè tè bié de rì zi, zhù dà jiā jié rì kuài lè!)今日は特別な日です、皆さんにお祝いを申し上げます!
- 大家都是优秀的学生,我们一起努力进步吧。(dà jiā dōu shì yōu xiù de xué shēng, wǒ men yī qǐ nǔ lì jìn bù ba.)みんな優秀な学生です、一緒に頑張って進歩しましょう。
- 大家的意见都很重要,让我们一起讨论这个问题。(dà jiā de yì jiàn dōu hěn zhòng yào, ràng wǒ men yì qǐ tǎo lùn zhè ge wèn tí.)皆さんの意見はとても重要ですので、一緒にこの問題について議論しましょう。
- 大家都是好朋友,我们一起度过美好的时光。(dà jiā dōu shì hǎo péng yǒu, wǒ men yī qǐ dù guò měi hǎo de shí guāng.)みんな仲良しで、一緒に素敵な時間を過ごしましょう。
- 大家都是家人,我们要互相支持和关心。(dà jiā dōu shì jiā rén, wǒ men yào hù xiāng zhī chí hé guān xīn.)みんな家族だから、互いに支え合い、気遣い合わなければなりません。
- 大家的笑容让我感到温暖,谢谢你们。(dà jiā de xiào róng ràng wǒ gǎn dào wēn nuǎn, xiè xiè nǐ men.)皆さんの笑顔は私に温かさを感じさせてくれます。ありがとうございます。
- 大家都是独一无二的,让我们彼此尊重和包容。(dà jiā dōu shì dú yī wú èr de, ràng wǒ men bǐ cǐ zūn zhòng hé bāo róng.)みんなが独自であり、お互いを尊重し包容しましょう。
- 大家的努力使得这个项目成功,感谢大家的贡献。(dà jiā de nǔ lì shǐ dé zhè ge xiàng mù chéng gōng, gǎn xiè dà jiā de gòng xiàn.)皆さんの努力により、このプロジェクトは成功しました。皆さんの貢献に感謝します。
大家の意味2:大家
大家(dà jiā)の2つ目の意味は、大家です。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 今天大家都来参加聚会吧。(jīn tiān dà jiā dōu lái cān jiā jù huì ba.)今日はみんな集まってパーティーに参加しましょう。
- 大家好,我是新来的。(dà jiā hǎo, wǒ shì xīn lái de.)こんにちは、私は新しく来た者です。
- 大家都很喜欢这个新老师。(dà jiā dōu hěn xǐ huān zhè ge xīn lǎo shī.)みんなこの新しい先生がとても好きです。
- 大家一起努力,我们一定能成功。(dà jiā yī qǐ nǔ lì, wǒ men yī dìng néng chéng gōng.)みんなで努力しましょう、きっと成功できます。
- 大家都请注意,明天有重要的会议。(dà jiā dōu qǐng zhùyì, míngtiān yǒu zhòngyào de huìyì.)皆さん、お願いします。明日は重要な会議があります。
- 大家都来帮忙,这个任务会更快完成。(dà jiā dōu lái bāng máng, zhè ge rèn wu huì gèng kuài wán chéng.)みんな手伝ってください、この仕事はより早く終わります。
- 大家都很高兴地迎接新年的到来。(dà jiā dōu hěn gāo xìng de yíng jiē xīn nián de dào lái.)みんな、新年の到来をとても喜んで迎えています。
- 大家都很关心你的健康状况。(dà jiā dōu hěn guān xīn nǐ de jiàn kāng zhuàng kuàng.)みんなあなたの健康状態にとても関心を持っています。
- 大家都在为这个问题争论不休。(dà jiā dōu zài wèi zhè gè wèn tí zhēng lùn bù xiū.)みんながこの問題について議論している。
- 大家都期待着这个周末的旅行。(dà jiā dōu qī dài zhe zhè ge zhōu mò de lǚ xíng.)みんながこの週末の旅行を楽しみにしています。
中国語の「大家」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「大家」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「大家」はhsk2級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。