この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
このページでは、中国語の「留」のピンインや読み方・日本語訳とその例文について紹介します。
「留」は、hsk4級の単語です。
中国語の「留」の単語の読み方・ピンイン・繁体字の表記
中国語の単語の「留」のピンインや読み方・繁体字について紹介します。
| 簡体字 | 留 |
|---|---|
| 繁体字 | 留 |
| ピンイン | liú |
| カタカナ発音 | リウ |
中国語の「留」の日本語訳と例文
中国語の「留」には、以下のような日本語の意味があります。
- 残す
- 留める
留の意味1：残す
留（liú）の1つ目の意味は、残すです。
この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我会留下一些食物给你。 （wǒ huì liú xià yīxiē shíwù gěi nǐ.）私はあなたに食べ物を残します。
- 请留下你的联系方式。 （qǐng liú xià nǐ de liánxì fāngshì.）連絡先を教えてください。
- 他留下了一封信给我。 （tā liú xià le yī fēng xìn gěi wǒ.）彼は私に手紙を残しました。
- 我们应该留下一些时间来休息。 （wǒmen yīnggāi liú xià yīxiē shíjiān lái xiūxí.）私たちは休息のために時間を取るべきです。
- 请留下你的意见和建议。 （qǐng liú xià nǐ de yì jiàn hé jiàn yì.）意見と提案をお願いします。
- 他留下了深刻的印象。 （tā liú xià le shēn kè de yìn xiàng.）彼は深い印象を残しました。
- 我们应该留下一些回忆。 （wǒmen yīnggāi liúxià yīxiē huíyì.）私たちはいくつかの思い出を残すべきです。
- 请留下你的签名。 （qǐng liú xià nǐ de qiān míng.）「あなたの署名を残してください。」
- 他留下了一句话让我思考。 （tā liú xià le yī jù huà ràng wǒ sī kǎo.）彼は私に考えさせる一言を残しました。
- 我们应该留下一些空间给创意。（wǒmen yīnggāi liú xià yīxiē kōngjiān gěi chuàngyì.）私たちは創造性のためにスペースを残すべきです。
留の意味2：留める
留（liú）の2つ目の意味は、留めるです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。
例文
- 我用绳子把门留住了。（wǒ yòng shéngzi bǎ mén liú zhù le.）私は綱でドアを留めました。
- 请把这个纸条留给他。（qǐng bǎ zhè ge zhǐ tiáo liú gěi tā。）このメモを彼に渡してください。
- 他留下了一句话，就匆匆离开了。（tā liú xià le yī jù huà, jiù cōng cōng lí kāi le.）彼は一言残して、急いで去った。
- 这个问题留给你自己思考。（zhè ge wèn tí liú gěi nǐ zì jǐ sī kǎo.）この問題はあなた自身に考えてもらいます。
- 我们应该留意他的建议。（wǒmen yīnggāi liúyì tā de jiànyì.）私たちは彼のアドバイスに注意を払うべきです。
- 他留了一手，没有全力出拳。（tā liú le yī shǒu, méiyǒu quánlì chū quán.）彼は手を残し、全力でパンチを出さなかった。
- 请留步，我来接你。（qǐng liú bù, wǒ lái jiē nǐ.）「お待ちください、私が迎えに参ります。」
- 他留了一点空间给别人。（tā liú le yī diǎn kōngjiān gěi biérén.）彼は他人に少しスペースを残しました。
- 这个地方留给了后来的人。（zhè gè dì fāng liú gěi le hòu lái de rén.）この場所は後の人々に残されました。
- 他留下了深刻的印象。（tā liú xià le shēn kè de yìn xiàng.）彼は深い印象を残しました。
中国語の「留」という単語についてのまとめ
このページでは、中国語の「留」についてピンインや読み方・日本語訳とその例文を紹介しました。
「留」はhsk4級レベルの単語です。ぜひ例文を見ながら使い方を学んでいきましょう。
一緒に覚えたい！HSK4級のおすすめ単語
中国語の「感谢（gǎn xiè）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「精神（jīng shén）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「可怜（kě lián）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「可惜（kě xí）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「困（kùn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「难受（nán shòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「轻松（qīng sōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「否则（fǒu zé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「风景（fēng jǐng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「丰富（fēng fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「回忆（huí yì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「方向（fāng xiàng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「公里（gōng lǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「方面（fāng miàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「购物（gòu wù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「方法（fāng fǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「个子（gè zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「心情（xīn qíng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「干燥（gān zào）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「干杯（gān bēi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「国际（guó jì）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「观众（guān zhòng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「关键（guān jiàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「光（guāng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「复杂（fù zá）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「复印（fù yìn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「富（fù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「镜子（jìng zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「寒假（hán jià）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「竞争（jìng zhēng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「火（huǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「结果（jié guǒ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「活泼（huó pō）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「加油站（jiā yóu zhàn）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「交通（jiāo tōng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「将来（jiāng lái）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「家具（jiā jù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「假（jiǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「价格（jià gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「厚（hòu）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「盒子（hé zi）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「合格（hé gé）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「好处（hǎo chù）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「海洋（hǎi yáng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「号码（hào mǎ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「禁止（jìn zhǐ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「害羞（hài xiū）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「冷静（lěng jìng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「垃圾桶（lā jī tǒng）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介中国語の「老虎（lǎo hǔ）」の日本語の意味やピンイン・例文を紹介